archieftoegang 278, inventarisnummer 116, pagina 55
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
105 id f 2949 9 4 ƒ 2955:8:4-6206-40 S.A. 6206 40 No. 295. Au Maçon Pieter Visser à Schiedou Aan den Metjelaar Pieter à cause de Maconnerie et des Maté¬ Nisser te Schiedam, wegens ge¬ veaux par Lui délivrés en profit daan Thetzelwerk en geleverde de la dite maison, une somme materialen ten behoeve van ge¬ de un florin et neuf soen en trois „melde Huizinge, ene summa 1„9- frauis et quatre Centimes, ci van Ene Gulden en Negen stui= vers of Drie franis en vier centimes, dus An Maçon Johannes Groene Aan den Metzelaar Johan¬ wegen à Schiedam, à cause fui¬ nes Groenewegen te Schiedam, dite en faveur mentionnée, la ter zake en ten behoeve voor somme de onze sols et quatre schreven, ene summa van dewert, en ten franc dix huit Elf Stuivers en Vier Pennin¬ 11-4- Centimes ci¬ gen, of Een Franc en agttien Centimes, dus „.. 11 4 Au Peintre et Aan den Verwer en Glaze¬ Tollenaar à Schiedam, à cause maker Tollenaar te Schiedam, de Salaire merite à la Maison wegens gedaan verwers- en Sas mentionnée Jare Somme de Glagemakers werk aan de trois florins et huit sal, ou meergemelde stuizinge, ene Summa van Drie Guldens Sept francs quatorze Centimes en Agt Stuivers, of zeven 3 - 8 a franis en veertien Centimes, dus 3 8 Au Bureau de l'enregistrement Aan het Bureau van Eure¬ à Scheedan, pour la portion gistratie te schiedam, voor het de la Succession qu'ont aux droits aandeel van dezen boedel in de d'enregistrement des Effets à la Enregistratie-Kosten der Ef¬ charge de l'Hoppital de St. Jaques fecten tot Lasten van het St. en même ville, une somme de Jacobs-Gasthuis derzelve stad, soixante dix florins et dix soer¬ ene Summa van zeventig Guldens en tien stuivers, o in cent quarante huit Frans Een Honderd Agt en Veertig francs 70 - 10 - et cinq centimes ci¬ „ 70 10 f Centimes, dus Voor het bezorgen van de Kle¬ Pour le convoi des stabits, du Linge 4e. du défunt à la vente, „deren, het Linnen Hr. van den et pour le Prince y prêté, une overledenen op de verkoping, en voor gepreesteerde diensten aldaar, Somme de vri florin & dix sept ene summa van Ene Gulden sale ou trois francs et en zeventien Stuivers, of Drie ƒ 3031 6 8 6365 89 ƒ 3031.6.8. 6365 - 85.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 116, Minuutakten, 1813, bladzijden 1-694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.