Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 278, inventarisnummer 119, pagina 73

12.
dan dat des nodts te twee uren, de und toene„
mende op nieuw stoven weer ontstond, het geen
aantield tot den elfden, in welken tijd, tijlieden
veel slijtage en schade aan zeilen en tonuwerk hadden
geleden; zich, vervolgens, dicht onder zoud bemen
kende te bevinden, en verabherden Visch schepen in het
gezigt kaggende, zeilda zij op dezelven aan, en
maakten accord met een daarop tijnde man
kloppen, om een Loots aan boord te hebben, welke
zijlieden dan ook op den middag bij hun kregen,
en daarop hunne koers maar waards stelden,
hebbende voorts Loofgeld bedongen ene Semma van
Een honderd en twintig Guldens.
Dat zij deposanten des namiddags te twee uren
zuid tijd Oortelijk op ene dictantie vellen van twee
mijlen, den toren van Schevelingen gepeild hebbende,
tot den elfden Veertienden door eenige stormminden
en woest weder, als verswoord, bestendig onder
water lagen, en des morgen van dien dag den Briel
schen Toren in het Zuid Oosten op drie mijlen, peilden,
zinde de wind, alstoen, zuid west en zind, kind
west, continuerende dit ongunstige weder
tot den agttienden, als wanneer zylieden op klein
zeil moesten varen, en inmiddels, tot op dog gens¬
bank terugdrijvende, zware zelen over stuur-
boord kregen, en gedurig onder wat teijnde
zodanige stort zeeen ondervonden dat een deel
daarvan de kajuit en scheep korsjes begette,
zodat zylieden door onop hendelijk paupen het
moeten boven houden, dat het weder intrukken
vervolgens, bedarende, en de wind Noord Roord,
Oost lopende zijlieden den negentiende huure
koers wier naa de Maas stelden, en den twintigten