Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Hr
No. 35.
Voor Mr. Jan Daniel Hoek¬
water Jnz Openvaar Notaris te Schiedam, Hoofd
plaats van het Canton, Provintie Holland, Zuide
kwortier, ter presentie van de nabenhovenen getuigen,
zijn geconpareerd;
De Heer Arij van der Velden, Chirurgijn, wonende
alhier, ter eenre,
En
Assefrauw Anna van der Velden, Particulie en
mede wonende alhier, ter andere tijde
Te kennen gevende zij beiden Comparanten, dat
bij het overlijden van der Comparants Echtgenote
Asjufirnen Anna Jansen, voorgevallen den twaalf
den Junij des jaars agttien honderd en Dertien,
zij respective Comparanten, waren overeengeko
men, dat door de Comparante ten andere
zijde, het thiet houden van den Comparant
ten eerre zoude werden waargenemen; dat
zij beiden Comparanten, die naangaande
wel hadden gemaakt een mondelinge
afupraak, doch, als nu, wenckende voorvan
te doen blijken bij Legale en ontrentieke
acte, bij dezen te Kerklaarden, alstoen te
zijn geconvenieerd, en voor zo veel des noods,
opnieur te convenieren, in manieren
hier nae wegende:
Art. 1.
Dat de Comparante ten andere tijde, in plootje
van vaa werledene Avende, zijlen gemelde
No. 35.
Voor Mr. Jan Daniel Hoek¬
water Jnz Openvaar Notaris te Schiedam, Hoofd
plaats van het Canton, Provintie Holland, Zuide
kwortier, ter presentie van de nabenhovenen getuigen,
zijn geconpareerd;
De Heer Arij van der Velden, Chirurgijn, wonende
alhier, ter eenre,
En
Assefrauw Anna van der Velden, Particulie en
mede wonende alhier, ter andere tijde
Te kennen gevende zij beiden Comparanten, dat
bij het overlijden van der Comparants Echtgenote
Asjufirnen Anna Jansen, voorgevallen den twaalf
den Junij des jaars agttien honderd en Dertien,
zij respective Comparanten, waren overeengeko
men, dat door de Comparante ten andere
zijde, het thiet houden van den Comparant
ten eerre zoude werden waargenemen; dat
zij beiden Comparanten, die naangaande
wel hadden gemaakt een mondelinge
afupraak, doch, als nu, wenckende voorvan
te doen blijken bij Legale en ontrentieke
acte, bij dezen te Kerklaarden, alstoen te
zijn geconvenieerd, en voor zo veel des noods,
opnieur te convenieren, in manieren
hier nae wegende:
Art. 1.
Dat de Comparante ten andere tijde, in plootje
van vaa werledene Avende, zijlen gemelde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 119, Minuutakten, 1817, bladzijden 1-576
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.