Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 278, inventarisnummer 115, pagina 37



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Voor Mr. Jan Daniel Hoek¬
water JWz, Keiterlijk Notaris te Schiedam, Canton Schiedum, twede orrondisse=
ment van het departement der monden van de maas, en in tegenwoordigheid
van de nagenoemde getuigen is gecompareerd, De wel Edele Gestrenge
Heer Henricus Philippus Gijsberti Hodenpijl, Medicine
Doctor, oud schepen dergele stad, aldaar inwende aan de Lange Haden,
N. 19.
in Stijk Nummero
Dewelke heeft gemaakt en opgegeven aan voornoemden notaris
in tegenwoordigheid der ondergetekende getuigen, zijn Testa
out, lui.
dende aldus
Ik stel tot mijne Erfgename mijnde Echtgenote Clara Maria
Virulij, en zulks in al het geen, waarover de wet mij toelaat ten
haren voordele te beschikken. — Ik herroep alle voorgaande
door mij gemaakte testamenten
Deze aldus gedaan, opgegeven door den Heer Testateur aan gemelden
notaris, in tegenwoordigheid der natenoemene getuigen, en geschreven
staande dezelve opgave, door voornoemden notaris, en vervolgens, in
tegenwoordigheid als boven voor gelegen aan den Heer Testateur, die
gejegd heeft dit alles wel te verstaan, en daarbij te volhouden
als zijnen wil uitdrukkende.
Gedaan en gepasseerd te Schiedam, ten huize van den Heer
comparant, in tegenwoordigheid van Jacob van Ceijlon, oppasser„
arij van der hooft Arijszoon, omroepen, Abraham Korpershoek
Grafmaker, en Johan Christiaan August Bornschein, mede
oppassen, allen wonende binnen dezelve stad, ten dezen opget
telijk verzocht.
In den Jare agttien Honderd en twaalf, den Vijftienden
Februarij des avonds te zeven uren.
En heeft de voornoemde Heer Testateur, na de gemelde
voorleging, ondertekend dit tegenwoordig testament „ met de
zelve getuigen en genoemden Notaris
H P: Gijsbert Hodenpylen

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 278, Archief van notaris Jan Daniël Hoekwater J. Wzn., 1806 - 1842, inventarisnummer 115, Minuutakten, 1812, bladzijden 1-474



Ga naar de volgende pagina (38)  Ga naar de vorige pagina (36) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/