Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 293, inventarisnummer 3170, pagina 76

den 6 Octb: 1803 roerende goederen, alle op den, by de onder-
getekenden geformeerden Inventaris
waar van Copie aan deze reqt. is geanne
eerd, specificequelyk vermeld en voorts
in eenige insgelijks op den voorsz Inven¬
taris gespecificeerde pretensien, welke
in de boeken openstaan, en te zamen be¬
lopen, een somma van Een duizend twee
Honderd vier en vijftig guldens, dertien
stuivers en twaalf penningen, doch waar
van de ondergetekenden echter reden
hebben, om als zeker te stellen, dat een
gedeelte is voldaan, terwijl een ander,
aanmerkelyk gedeelte van voorsz.
pattensien is lopende, ten lasten van per-
sonen van welke vermits hun notoir
onvermogen waarschijnlijk gene
157.
den 6 Octb.r 1703 tekenden zich keren tot dezen Raad
verzoekende, dat deselve hun onderge-
tekenden van derzelver voorsz Commissie
ontslaande, den gemenen Boedel van
voorw Salomon Hofland en Dina Hoge
Veen, Echtelieden, zal gelieven te ver¬
klaren insolvent, en voorts twee of
meer personen tot curateuren in voorn.
boedel te committeren, met macht,
om denzelven ad opus Jus habentium
te beneficeren en verder met zodanige
authoriteit, als aan Curateuren naar
rechten kan worden gegeven en daar van
te verlenen Acte
t welk doende etc.
J W Hoekwater qq
C.G. Schoorn qq
Waarop gedelibereerd synde is goedge¬
vonden en verstaan de Suppl. van der
zelven Commissie als sequesters in den
gemenen Boedel van Salomon Hofland
en Dina Hogeveen te ontslaan, gelyk
voldoening te consequeren zal zijn, en
daar en tegen de tasten des boedels, voor
zo verre de ondergetekenden van dezelve
opgave hebben kunnen bekomen
bedragen een Somma van vijftien dui
send Een Honderd en tachtig gul¬
ders, Elf Stuivers en vier penningen
Dat naardien het de ondergeteken-
den verder is voorgekomen, dat er geven
mogelykheid exheerd, om voorsz boedel
buiten eene publicque insolventie te
houden hunne voorsz. qualiteit be-
hoord te cesseren, en gem boedel
door een ander middel ten behoeven
van de gezamentlijke Crediteuren
diend te worden gebeneficeerd, ter¬
wijl derzelver belang vorderd, dat
zodanig middel ten spoedigsten worden
daargesteld
Redenen waar omme de Onderge¬
dezelven daar van ontslagen worden
by deze
En is wyders geresolveerd den voorn.
gemenen boedel van Salomon Holland
en Dina Hogeveen te verklaren insolvent
zo als die insolvent verklaard word bij
deze mitsgaders daar in tot Curateuren
te committeren de voorn gewezene
sequesters, zynde des wegens gearres¬
teerd de navolgende acte van Curatele
De Raad der Stad Schiedam, heeft tot
curateuren in den insolvente boedel
van Salomon Hofland en Dina Ho¬
geveen Echtelieden gecommitteerd
de Heeren Jorna Willem Hoekwater
en Cornelis Guarnerus Schoorn,