Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
152.
den 6 Octb 1803 Vergadering begrijpt, dat de gem.
Stads rekeningen gevoeglykst zullen
worden gedaan aan en opgenomen
door de tegenwoordige Raad der
Stad Schiedam ten overstaan van
gecommitteerden uit de Burge
rije dier stad
En zal Extract dezes worden ge-
zouden aan den Raad der stad
Schiedam voorn. tot informatie
en naricht
Accort met voorsz. Register
(getekend) J H. Mollerus
153.
den 6 Octb 1803: gesch: den 5 dezer en luidende als volgt
De Hoofd Officier en het Col¬
legie van Schepenen der Stad
Schiedam
Aan
Den Raad derzelver Stad
Also het getal onzer Criminele ge¬
vangenen, tans juist geevenredigde
is aan het getal der loeulen op het
Raadhuis dezer stad, tot bewaring
van zodanige gedetineerden voor
handen zynde en dienvolgende (by
aldien wy geduurende de detensie
der tegenwoordige meerder gevangen
ne bekomen mogten, en tot bewa¬
ring van dezelve gene behoorlyke
loculen zouden exteren hebben wij
ons verplicht gevonden, uwl. daar
van te moeten informeren en te ge¬
lyk ten uwer informatie te moeten
Op welk extract besluit de dispositie
is gehouden in advis tot heden en veertien
dagen
Is gelezen eene Missive van de Com¬
missarissen tot de Burgerwapening in't
het gedeputeerd Bestuur van Holland
gesz. in den Hage den 4 dezer Maand, daar
by dezen Raad informerende, dat tot
afdoening van de nog resterende schul¬
den der gewapende Burgermacht al-
hier, tegen overlevering eener behoorlij„
ke quitantie, op hun Bureau kan
worden ontfangen een somma van ƒ 814„ 3„ 8
Waarop gedelibereerd Zynde is goed¬
gevonden en verstaan de kamer van
Finantie te verzoeken en qualificeren
tot het ontfangen van de voorm. som van
ƒ 814. 3. 8 mitsgaders om daar in taan
de Crediteuren van de voormalige ge
wapende Burgermacht het reste¬
rende van derzelver pretensien te voldoen
Is gelezen eene Missive van den
HootdOfficier en Schepenen dezer Stad
mede delen, dat, hoezeer de onder
vinding ons meermalen heeft geleend,
dat het plaatsen van meer dan eene
Criminele gev. in een en het zelve
locaal, voor de richtige administra¬
tie der Justitie ten hoogsten Schadelijk
is, en my uit dien hoofde in ordinai¬
re gevallen daartoe niet gaarne
zouden besluiten, bovendien, in de
actuele omstandigheden, zulks met
in het ooghouding van het belang
der Justitie, om, gewigtige redenen
niet kan geschieden, terwijl de bo¬
calen buiten het Raadhuis, welke wel
den 6 Octb 1803 Vergadering begrijpt, dat de gem.
Stads rekeningen gevoeglykst zullen
worden gedaan aan en opgenomen
door de tegenwoordige Raad der
Stad Schiedam ten overstaan van
gecommitteerden uit de Burge
rije dier stad
En zal Extract dezes worden ge-
zouden aan den Raad der stad
Schiedam voorn. tot informatie
en naricht
Accort met voorsz. Register
(getekend) J H. Mollerus
153.
den 6 Octb 1803: gesch: den 5 dezer en luidende als volgt
De Hoofd Officier en het Col¬
legie van Schepenen der Stad
Schiedam
Aan
Den Raad derzelver Stad
Also het getal onzer Criminele ge¬
vangenen, tans juist geevenredigde
is aan het getal der loeulen op het
Raadhuis dezer stad, tot bewaring
van zodanige gedetineerden voor
handen zynde en dienvolgende (by
aldien wy geduurende de detensie
der tegenwoordige meerder gevangen
ne bekomen mogten, en tot bewa¬
ring van dezelve gene behoorlyke
loculen zouden exteren hebben wij
ons verplicht gevonden, uwl. daar
van te moeten informeren en te ge¬
lyk ten uwer informatie te moeten
Op welk extract besluit de dispositie
is gehouden in advis tot heden en veertien
dagen
Is gelezen eene Missive van de Com¬
missarissen tot de Burgerwapening in't
het gedeputeerd Bestuur van Holland
gesz. in den Hage den 4 dezer Maand, daar
by dezen Raad informerende, dat tot
afdoening van de nog resterende schul¬
den der gewapende Burgermacht al-
hier, tegen overlevering eener behoorlij„
ke quitantie, op hun Bureau kan
worden ontfangen een somma van ƒ 814„ 3„ 8
Waarop gedelibereerd Zynde is goed¬
gevonden en verstaan de kamer van
Finantie te verzoeken en qualificeren
tot het ontfangen van de voorm. som van
ƒ 814. 3. 8 mitsgaders om daar in taan
de Crediteuren van de voormalige ge
wapende Burgermacht het reste¬
rende van derzelver pretensien te voldoen
Is gelezen eene Missive van den
HootdOfficier en Schepenen dezer Stad
mede delen, dat, hoezeer de onder
vinding ons meermalen heeft geleend,
dat het plaatsen van meer dan eene
Criminele gev. in een en het zelve
locaal, voor de richtige administra¬
tie der Justitie ten hoogsten Schadelijk
is, en my uit dien hoofde in ordinai¬
re gevallen daartoe niet gaarne
zouden besluiten, bovendien, in de
actuele omstandigheden, zulks met
in het ooghouding van het belang
der Justitie, om, gewigtige redenen
niet kan geschieden, terwijl de bo¬
calen buiten het Raadhuis, welke wel
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 293, Archief van het stadsbestuur van 1803 tot 1808, inventarisnummer 3170, 1803 Augustus 11-1804 Januari 13
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.