blykens de successive opgaven bij deze den 11 Aug. 1803 Vergadering ingekomen van de Plaat¬ Selyke Regeringen den volgende voor¬ heen Stemmende steden in Holland, te weten. Amsterdam, Haarlem, Deeft Rotterdam, Gouda, Gorinchem, Surmerende Edam, Monnikendam, Medenblik en Enkhuijzen, ter voldoe¬ ning aan het bepaalde by het 2de Lid 54 van des Bewinds besluit van den 26 Meij ll. No 39 l.o D. en opge¬ volgde's Raads Resolutie van den 31 derzelve Maand no 7, bereids eenige Penningen ter zake van nieuw verschuldigde verponden gen zyn ingekomen, en dat ge- Nationale Geldmiddelen in de den 11 Aug. 1803 Departementen, de penningen we¬ gens de nieuwe verschuldigde Verpondingen, by de voorheen Item mende steden en den Haag bereids ingekomen op verder in te komen te doen overstorten in de ordinaris Casse van het Departement Holland en daar over te disponeren op den voet van allen anderen ontfang in dezelve Casse, met verdere au¬ thorisatie omme van de door het zelve Bestuur dienten gevolge te nemene maatregulen, zo nu als in het vervolg telkens behoorlijk rapport aan deze vergadering in te zenden worden de de plaatselyke Regeringen volglijk als nu, in conformiteit van § 3 van 't 2 Lid van evengemeld Besluit en resolutie, eenige pro¬ visionele schikkingen kunnen en behoren te worden daargesteld, omme gemelde Penningen te doen overstorten en concentreren in de ordinaris's Lands Casse Is geresolveerd het Gedeputeerd Bestuur van Holland aan te¬ Schryven en te authoriseren, zo als geschied bij deze, omme, provis is neel en wel tot tijd en wyle door dere vergadering zal zyn executie gegeven aan het Besluit des Staats Bewinds van den 16 Juny ll. N. 28, rakende de Administratie der en die van den Haag, voor zo verre¬ dezelven verkiezen zich te houden aan de bepalingen gearresteerd bij 't 2e Lid van bovengemeld besluiten Resolutie, aangeschreven en gelast leijdere, omme zich, ten aanzien van de dispositie over de bij dezel¬ ven bereids ingekomene of verder in te komene penningen wegens nieuwe verschuldigde verpondingen provisioneel en tot nadere order, te submitteren aan de orders hun krachtens de bovengemelde Au¬ thorisatie door het Gedeputeerd Bestuur van Holland aftevaardigen En zal Extract dezer aan het Gede¬
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!