Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 277, inventarisnummer 14b, pagina 49

hé ik je
del
Pardevant Thomas Bartholomeus Johannes
Bremmer notaire Imperial à Schiedam, cinquié
me Canton, Deuxieme Arrondissement, Departement
des bouches de La Meuse en presence de Hémoins
ci apres nommés fut present Gerrit Bakker
maitre charpentier patenté pour les années mil huit cents
neuf et mil huit cent dix suivant actes de la Magistra
twee de cette ville en date le second Juin mil huit cent
neuf et le huit Aaat mil huit cent dix demeurant en
181
Cette ville ruë Lange kerkstraat Section E N:
180.
No. 219
e quel pour s'acquitter en vers le Sieur Jacob Poortci¬
après denomme qualificé et domicilie, pour la somme
de mille Trois cent trente et un francs soldeante
un Centimes ou Six cent trente (quatre florins deve
sous de Hollande en deduction de plus forte, Somme
qu'il doit pour livraison de bois dans les années
milhuit cent neuf, mil huit cent dit et mil huis cent onze
et dont le paiement est échu- a par ces presentes délé
que cedé et transporté sous la simple garantie de
ses faits et promesses et sous aucun recours ni repa
tition Contre lui pour raison de l'insolvabilité ou a
le trente et en
defaut de paiement du debiteur ci apres nomme, au
mots raijes
dit sieur Iacobs Poort marchand de bois demeurant
en eette ville ruë Lange nieuwstraat Section B
en trouve, etc.
avec toute
a ce present et acceptant pareilles omme de
garantie de
paiement
mille Trois cent trente et un francs soixante et
N
a defaut de
paiement
un Centimes ou Six cent trente quatre florins
G 13
deux sous de Hollande duë àd dit Gerrit Bak
ner par le Sieur M.tre Hendrik Adriaan van
J.P.
den Heim Bosschaert distillateur demeweant
en cette ville presentement ruë Dam Sections
I. A.
N 104 pour reparations, faites à ses distilleries
et trafique de drêche situés et sites en cette
J: G: H
99 te
ville ruë Noordrest Lection D N. 200 et
142
nant d’une cote la ruë nommée over het S.O
T.R.J.B.
Anna Zusterhuis et de Gautre coté centaine
allée des sieursfroon et Loncq s'etendant d'avant
f. 22
la ruë jusqu'a un magasin des dits sieurs
roon et Loncq à laquelle somme les dite reparatie
sont evoluée par proces verbal du juge de pav
du Canton Schiedam en date le Vingt Avril mil
huit cent douze en registre le vingt trois du dit
mois, savoir
de L' année mille huit centineuf Cinq cent
trente selfranes treize Centimes ou Deux
cent cinquante cinq florins Soe tous dettol
lande et de l'anneé milhuit cent dix
sept cent quatre vingt quinze francs ou trois
Cent soixante dix huit florins Seize tous