Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
Dereclion de la Haye
Administration de l' Enregistrement et des Domaines
Extract des Registres der Decla¬
tations pour vente d'objets
Mobiliers
Bureau de Schiedam
Ce Jourdhui le dix Mai Mil huit cent treize
sa compara en ce bureau le 8 Thomas Bartho
lomeus Johannes Bremmer Notaire Imperial
N 118
a Schiedam lequel nous a declaré qu'il proce
dera le joursuivant le 11 du dit a la vente pu
bligue des Meubles auditlien, appartenant
a Cornelis Leenmans revendeur an dit scheedam
et a signé
(signe) T BJ Bremmer notaire impérial
Pour Copie Conforme
Le Receveur de l' Enregt au bu-
reau de Schiedam
(Signé) van Diest
L'An Mil huit Cent treize, le onze Mai a dix
heures du matin, a la requête de Cornelis Leen-
mans, revendeur, demeurant a Schiedam et ici
present. Il va être par Thomas Bartholomeus Johan
nes Bremmer et son Collegie Notaires impériaux a
Schiedam Cinquiëme Canton deuxieme Arrondissement
departement des bouches de la keuze soussignés proce
der à l'instant a l'ouverture dela vente publique
et aux en chères de meubles dependants de la Succession
appartenants au dit requerant
Laquelle vente va se faire dans une kasson hie
onse trouvent
en cette ville rue Dam Section E N 27
25
les dits heubles et par on nous Notaires nous sous
mes a cet effet transportés
A l'effet de quoi nous Notaires avons en présen ce
de toutes les personnes assimblies devant la dite
maijon exposé en vente adjuge et delivré aux plus
offrans et derniers en cherisseurs les biens meubles
ci après dezqués, a la charge de payez dans le
six semaines entre les mains du pr Gerrit Duyter
orfevre demeurant en cette ville, le tout ainsi
qui suit
De scrrtion des biens Noms et presenons Prix de biens
Arte
vendus
des Arheteurs
cler
exposés en vente
vingt Sept. francs
H kelmer
27 30
neuf chasjes
trente cent
63 00
soixante trois francs
lemene
dix dudits
10 50
dixfrans Cinquante C
lememe
3 unetable
quatorze francs soix
van Diest
14 zo
oute dix Cent
4 ure dudet
115 50
Administration de l' Enregistrement et des Domaines
Extract des Registres der Decla¬
tations pour vente d'objets
Mobiliers
Bureau de Schiedam
Ce Jourdhui le dix Mai Mil huit cent treize
sa compara en ce bureau le 8 Thomas Bartho
lomeus Johannes Bremmer Notaire Imperial
N 118
a Schiedam lequel nous a declaré qu'il proce
dera le joursuivant le 11 du dit a la vente pu
bligue des Meubles auditlien, appartenant
a Cornelis Leenmans revendeur an dit scheedam
et a signé
(signe) T BJ Bremmer notaire impérial
Pour Copie Conforme
Le Receveur de l' Enregt au bu-
reau de Schiedam
(Signé) van Diest
L'An Mil huit Cent treize, le onze Mai a dix
heures du matin, a la requête de Cornelis Leen-
mans, revendeur, demeurant a Schiedam et ici
present. Il va être par Thomas Bartholomeus Johan
nes Bremmer et son Collegie Notaires impériaux a
Schiedam Cinquiëme Canton deuxieme Arrondissement
departement des bouches de la keuze soussignés proce
der à l'instant a l'ouverture dela vente publique
et aux en chères de meubles dependants de la Succession
appartenants au dit requerant
Laquelle vente va se faire dans une kasson hie
onse trouvent
en cette ville rue Dam Section E N 27
25
les dits heubles et par on nous Notaires nous sous
mes a cet effet transportés
A l'effet de quoi nous Notaires avons en présen ce
de toutes les personnes assimblies devant la dite
maijon exposé en vente adjuge et delivré aux plus
offrans et derniers en cherisseurs les biens meubles
ci après dezqués, a la charge de payez dans le
six semaines entre les mains du pr Gerrit Duyter
orfevre demeurant en cette ville, le tout ainsi
qui suit
De scrrtion des biens Noms et presenons Prix de biens
Arte
vendus
des Arheteurs
cler
exposés en vente
vingt Sept. francs
H kelmer
27 30
neuf chasjes
trente cent
63 00
soixante trois francs
lemene
dix dudits
10 50
dixfrans Cinquante C
lememe
3 unetable
quatorze francs soix
van Diest
14 zo
oute dix Cent
4 ure dudet
115 50
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, numéro d'inventaire 15b, bladzijden 689-1374
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.