Parcourir les transcriptions » Archives municipales Schiedam
Transcription
Voor Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer
Keizerlyk notaris te Schiedam Wyfde Canton, Tweede Ao
rondissement, Departement des Blonden van de Maas
in teegenwoordigheid van de ondergenoemde getuigen is ge
„compareerd Jan Ham Maartenszoon, bouwman wonen
de in Babberspolder Gemeente Vlaardingen
Dewelke bij deze heeft bekend, wel en deugdelyk schuldig
No 114
te weezen aan den Heer Tieleman Johannes van de
Jan de Medicinae doctor wonende binnen deeze stad
in de Nieuwstraat alhier teegenwoordig en zulks ac„
„cepteerende een somma van Acht Duizend Vier
Honderd Francs of Vier Duizend Guldens Hol
landsz, weegens geleend geld van voorn:e Heer van
de Sande bij hem Comparant in goede en gangbare
muntspecien ten zijnen genoegen ontfangen zoo als
hij erkend bij deeze
voorn: Ham, verbind zich om de voorsz:
Som van Acht Duizend Vier Honderd
Francs of Vier Duizend Guldens Hollandsch
aan gem: Heer van dir Sande en ten zijnen huis
„ze of aan den houder van de grosse deezer acte die
zijn regt van dezelve ontleend aftelossen en terug te ge
„ven ten allen tijden ten believen van geme: Heer Van
de lande of zijn regt verkrijgende of van hem Compa¬
rant, na drie maanden, dat zij elkander daarvan
zullen hebben geadverteerd, en om intusschen tot den
dag van die aflossing aan geme: Heer Van de Sande
of zijn regt verkrygende van hetzelve Capitaal
intressen te betalen tot Vyf percento's Jaars
te reekenen van den eersten February deezes
Jaarsap
Deeze betalingen zoo over Capitaal als interes
„sen zullen moeten geschieden in klinkende en gang
„bare muntspecien naar de teegenwoordige Cours
en waarde en niet in eenig papieren geld en zonder kost
ting hoe ook genaamd, nietteegen staande ter Con¬
„trarie mogt zijn gedisponeerd
Tot zeekerheid van dezelve betalingen zoo over
Capitaal als interessen, verhypothequeerd den
voornoemde Jan Ham Maartenstoon spe¬
„ciaallijk
1o. Een Bouwmanswooning en daaraan geho¬
rende Landeryen bestaande in een woonhuis boup
huis, Schuur, Bergen, boomgaard, Tuin en Er
ve, alles te zamen groot volgens de oude bewijze
Een Heetare zes en twintig Arcs en Twee en Ze
„ventig Centiares of een en een halve morgen onve
Keizerlyk notaris te Schiedam Wyfde Canton, Tweede Ao
rondissement, Departement des Blonden van de Maas
in teegenwoordigheid van de ondergenoemde getuigen is ge
„compareerd Jan Ham Maartenszoon, bouwman wonen
de in Babberspolder Gemeente Vlaardingen
Dewelke bij deze heeft bekend, wel en deugdelyk schuldig
No 114
te weezen aan den Heer Tieleman Johannes van de
Jan de Medicinae doctor wonende binnen deeze stad
in de Nieuwstraat alhier teegenwoordig en zulks ac„
„cepteerende een somma van Acht Duizend Vier
Honderd Francs of Vier Duizend Guldens Hol
landsz, weegens geleend geld van voorn:e Heer van
de Sande bij hem Comparant in goede en gangbare
muntspecien ten zijnen genoegen ontfangen zoo als
hij erkend bij deeze
voorn: Ham, verbind zich om de voorsz:
Som van Acht Duizend Vier Honderd
Francs of Vier Duizend Guldens Hollandsch
aan gem: Heer van dir Sande en ten zijnen huis
„ze of aan den houder van de grosse deezer acte die
zijn regt van dezelve ontleend aftelossen en terug te ge
„ven ten allen tijden ten believen van geme: Heer Van
de lande of zijn regt verkrijgende of van hem Compa¬
rant, na drie maanden, dat zij elkander daarvan
zullen hebben geadverteerd, en om intusschen tot den
dag van die aflossing aan geme: Heer Van de Sande
of zijn regt verkrygende van hetzelve Capitaal
intressen te betalen tot Vyf percento's Jaars
te reekenen van den eersten February deezes
Jaarsap
Deeze betalingen zoo over Capitaal als interes
„sen zullen moeten geschieden in klinkende en gang
„bare muntspecien naar de teegenwoordige Cours
en waarde en niet in eenig papieren geld en zonder kost
ting hoe ook genaamd, nietteegen staande ter Con¬
„trarie mogt zijn gedisponeerd
Tot zeekerheid van dezelve betalingen zoo over
Capitaal als interessen, verhypothequeerd den
voornoemde Jan Ham Maartenstoon spe¬
„ciaallijk
1o. Een Bouwmanswooning en daaraan geho¬
rende Landeryen bestaande in een woonhuis boup
huis, Schuur, Bergen, boomgaard, Tuin en Er
ve, alles te zamen groot volgens de oude bewijze
Een Heetare zes en twintig Arcs en Twee en Ze
„ventig Centiares of een en een halve morgen onve
Citation de la source
Archives municipales Schiedam, numéro d'archive 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, numéro d'inventaire 15b, bladzijden 689-1374
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.