archieftoegang 275, inventarisnummer 165, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
noemde als toeziende voogd over de minderjarige Hendrik Beremer oud negen Jaaren, ons vervoegt ten huize laast bewoond geweest door wijlen Josina Ka¬ men in leven weduwe Arij Beremer Leendertz staam. de en gelegen in wijk E: No. 171 175 binnen de Stad Schiedam voornoemd en aldaar in het bij zijn van alle de belang hebbende. – de navolgende Condi tien tot de natemeldene verkoop der roerende goe= deren behorende tot den gemeene boedel van wijlen voornoemde Arij Beremer Leendertsz en Ja: „Sina Kamen in leven Egtelieden waar van be¬ hoorlijke aangifte, ten bureaule van Enregistratie alhier te schiedam is gedaan en hier vooren Copielijk het Billet daar van geinsereerd. gearresteerd. — De verkoping geschied bij opslag om Fransche of Hollandsche muntspecien bij de wet erkend. – De betaling moet gedaan worden dade lyk bij de toeslag en gunning naar ouder gewoonte bij verkopinge binnen deeze stad in observantie aan handen van de Heer Gerrit Duijzer, Mr. Goud en zilversmit wonende in wijk C. N:o binnen deere stad schiedam Egter zal het voornoemde Heer Duijser vrijstaan eenig Crediet te geeven als hebbende zig voor de verantwoordelykheid verbonden Geevende zij Vukopers aan voornoemde Heer Gerrit. daij zer zodanig regt tegen de wanbetaalders als zij volgens de wet eenigzints Competeere. – en hebbende voorts dit proces verbaal tot hier toe aan de bij een vergaderde omstanders voorgelezen tot deszelfs Informatie en narigt II. Eerstelijk gepresenteerd: agt ledige 7 Kruiken verkogt aan Leendert Be¬ h: 57 1/5 ƒ 15 - Declaration de Vente des Meubles. Ce jourd hui Vingt Sept Janvier mil huit cent douze a comparu en ce Bureau les 4: 5 C:o ƒ: — 10 Sr. Jacob Gagestein, Notaris Impelial a Schiedam, lequel a declaré que les vingt neuf du courant il procedera a Schiedam, ala Verte publique des meubles consistant en hardes, Argentesie et autres ¼ 26 l. ƒ — 12 Ustenseles appartenant a Hendrik Bezemer. mineur assisté de Jacob Gundelach Char¬ .partier, dameurant ala dite Ville comme Subroge Intens ƒ 94 C. ƒ 1 - 8 - Le Receveur de l'Enregt et des Domaines à Schiedam Van Diest. ƒ 57 l. ƒ 1 - 14 1 fr 4 7 C. ƒ 14 van mogen fr: 86½ ƒ5.13
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.