Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 275, inventarisnummer 165, pagina 4

Consistante en maison, maison
de campagne, ecuries de vaches,
remises, ecurie pour cheraux
et mont de foin, marque N 22
avec le nombre de quatonze
arpens /: morgen:/ et trois cent vorges=burg gemerkt.
Proeden :/ prairiees & terrain a tombes
/:veenland:/ le tout Situé
dans le Poldre dite den oudendyk
dans la banlieue d’overschien
aboutissant en partie au
Kleijweg et en partie a Henri
van den Berg et au schiekeden der den Ambachte van overschie
à l'ouest Henri van den
Berg et à Uest l'hopital
de Scheveningue et
Autres.
Et ce, sur les conditions
que le Constituant à fait
connaitre au constitue &
dont il lui confie dexe
=cution. — Pouv, après la
vente, recevoir tous payemens
tant du prix que des frais
a repeter et en donner quit¬
tance a L'acheteur ou acheteus
& pour en faire le transport teeren en voorts na Costume
Comm. de coutume et l'En = het verkogte te Transportee
woning bestaande
in een Huis, Heeren
op trek, Koestalling
schuuren, Paarden
stalling en Hooij
arpens /: morgen:/ et trois cent vorges=burg gemerkt.
227 met de Nom=
„bre van Veertien
wegen drie hon¬
dans le Poldre dite den oudendyk
dert roeden Weis
Hooij en Veenlanden alles
staande en geleegen in de
solder van den Oudendijk on
van den Berg et au schiekeden der den Ambachte van overschie
strekkende gedeeltelijk van de
kleiweg en gedeeltelijk van
Hendrik van den Berg tot de
schiekade belend ten westen
Hendrik van den Berg en ten
oosten het Gasthuis van
scheveningen en andere.
En dat op alle zulke Condi¬
tien als hij Constituant den
geconstitueerde bereids heeft op
gegeeven en de nakoming hem
toe betrouwt. Verkogt zynde
koop, rantcoen en andere te
bedingene gelden te ontfangen
en den Koper of kopers te qui
& pour en faire le transport teeren en voorts na Costume
Comm. de coutume et l'En = het verkogte te Transportee
registrement, de promettre
garantie et de mettre comme
tel tous les biens presens &
futiers du Comparant, se
Soumettant à toutes peines
prononcées par la loi contre
la fraude Et Pour faire
tout ce qui serait necessaire
entendant être insère dans
les presentes tout ce qui pour
rait ij manquen, le tout
Twee droit de substitutie
et avec promesse d'appro¬
bation, ratification, et
Soumission comme de
droit.
Trait & passé en l'Etude
de moi Notaire, en presence
du Sieur Henry Heylink
marchandt Gysbregt Plooy
Tonnelier, demeurant tous
deux à Schiedam Section
temoins à ce requis, le
Vingtsept Janvier dir
= huit cent douze et ant
le sieur Comparant, les
temoins signé la presente
minute avec moi Notaire
ren en doen Enregistreeren
Vrijwaring te beloven en daar
voor zijn Comparants tegenwoor¬
dige en toekomstige goederen
te verbinden, met onderwerpin
aan zodanige straffe als
op bedrog bij de Wet is bepaalt
en wijders alles te doen en
verrigten wat nodig zijn en
vereischt mogt worden hou
„dende het ontbrekende voor
hier inne vervat alles, met
magt van substitutie en
onder belofte van approbatie
catificatie Verband en bedwan¬
als na rechten.
Gedaan en gepasseert ten
kantore van mij Notaris in
tegenwoordigheid van de Heer
Hendrik Heijlink Koopman
en Gijsbregt Plooij Kuiper Woo
nende beijde in wijk C binnen
deeze stad getuigen ten deeze
verzogt op den zeven en twin
tigste Januarij agtien hondert
twaalf en heeft den Heer
Comparant, benevens de ge¬
melde getuigen en mij No¬
taris na gedaane voorlezing