Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
achttien honderd drie en twintig
overleden zijnde, nalatende vijf meer„
derjarige kinderen, met namen Anna
van der sande, Cornelis van der Sande, Anthonij
van der sande Hendrik van der Sande en
Arend van der Sande, zijnde dezelve Inventaris
door den Comparant in zijne prive en qualiteit
Voor ons Notaris en Ambtgenoot op den vierden
Junij agtien honderd drie en twintig gepasseerd
behoorlijk geregistreerd.
En verklaarde hij Comparant zoo uit eijgen
hoofde als uit kragte van de magt van Substi¬
tutie in de hier voren aangehaalde Procuratie
geinsereerd, bij dezen te volmagtigen den Heere
Sebastiaan Theodorus Vorenboers Procu¬
reur voor de regtbank van Eersten aanleg zit¬
ting houdende te Rotterdam.
Specialijk omme te Compareeren ter Griffie
van de Regtbank van Eersten aanleg, zitting hou¬
dende te Rotterdam voornt. en aldaar zoo in zijn
naam en qualiteit voorschreven te declareeren
dat den boedel van zijnen overledenen Vader wij
len Anthonij van der Sande in leven Stads Met¬
zelaarsbaas te schiedam en aldaar op den Eerste
Maart agtien honderd drie en twintig overleden
niet anders word aanvaard dan onder benefice
van Inventaris en de acte daarvan in het Re
gister op te maken te tekenen en wijders alles te
101
doen wat noodig zij en vereischt mogt worden
houdende het ontbrekende voor hier inne
vervat, belovende het verrigtene te zullen
goed keuren onder verband en bedwang als
naar rechten.
Gedaan en gepasseerd ten kantoore van
den Notaris Gagestein op den zes en twin
tigsten Junij agtien honderd drie en twintig
en heeft den Comparant benevens ons No¬
tarissen na gedane voorleezing deze Minute
getekend, welke gebleven is onder berusting
van den Notaris Gagestein.
Corns. van der Sanden
Abm Bakker In
Jb. Gagestein
Nots.
Notaris.
Geregistreerd te Schiedam den dertigsten Junij 1823. D. 17 fo. 4
ƒ 1„25
d.o C.1. met Een en ¼ blad, zonder renvooij - Ontvangen met de
ƒ 50 „ 59½
Verhoogingen negen en vyftig en ½ Cents./.
J: Van Kerret
overleden zijnde, nalatende vijf meer„
derjarige kinderen, met namen Anna
van der sande, Cornelis van der Sande, Anthonij
van der sande Hendrik van der Sande en
Arend van der Sande, zijnde dezelve Inventaris
door den Comparant in zijne prive en qualiteit
Voor ons Notaris en Ambtgenoot op den vierden
Junij agtien honderd drie en twintig gepasseerd
behoorlijk geregistreerd.
En verklaarde hij Comparant zoo uit eijgen
hoofde als uit kragte van de magt van Substi¬
tutie in de hier voren aangehaalde Procuratie
geinsereerd, bij dezen te volmagtigen den Heere
Sebastiaan Theodorus Vorenboers Procu¬
reur voor de regtbank van Eersten aanleg zit¬
ting houdende te Rotterdam.
Specialijk omme te Compareeren ter Griffie
van de Regtbank van Eersten aanleg, zitting hou¬
dende te Rotterdam voornt. en aldaar zoo in zijn
naam en qualiteit voorschreven te declareeren
dat den boedel van zijnen overledenen Vader wij
len Anthonij van der Sande in leven Stads Met¬
zelaarsbaas te schiedam en aldaar op den Eerste
Maart agtien honderd drie en twintig overleden
niet anders word aanvaard dan onder benefice
van Inventaris en de acte daarvan in het Re
gister op te maken te tekenen en wijders alles te
101
doen wat noodig zij en vereischt mogt worden
houdende het ontbrekende voor hier inne
vervat, belovende het verrigtene te zullen
goed keuren onder verband en bedwang als
naar rechten.
Gedaan en gepasseerd ten kantoore van
den Notaris Gagestein op den zes en twin
tigsten Junij agtien honderd drie en twintig
en heeft den Comparant benevens ons No¬
tarissen na gedane voorleezing deze Minute
getekend, welke gebleven is onder berusting
van den Notaris Gagestein.
Corns. van der Sanden
Abm Bakker In
Jb. Gagestein
Nots.
Notaris.
Geregistreerd te Schiedam den dertigsten Junij 1823. D. 17 fo. 4
ƒ 1„25
d.o C.1. met Een en ¼ blad, zonder renvooij - Ontvangen met de
ƒ 50 „ 59½
Verhoogingen negen en vyftig en ½ Cents./.
J: Van Kerret
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 275, Archief van notaris Jacob Gagestein, 1798-1836, inventarisnummer 169, bladzijden 1-469
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.