archive access 275, inventory number 169, page 167
Use text coordinates
Transcription
25 voor Jacob Gagestein en Ambtgenoot Openbare Notarissen te Schiedam gecompareerd. 2787 Dingeman Balthazar Krullaars, Branders Knegt als in huwelyk hebbende Adriana van der Knaap en zij Adriana van der Knaap zelve ten deze met haare man geadsisteerd en tot het tekenen dezes geauthoriseert wonende in wyk C No. 164 te Schiedam voornt. dewelke A bekende te hebben verkogt en bij deze te cederen tran, „sporteren en in vollen en vrijen Eygendom over te dragen 27 aan Barend Rijkuyter Brandersknegt wonende in wyk C No 303 te schiedam gemeld, ten deze mede Com „parerende en dit Transport accepterende voor zich zyne Erfgenamen en regtverkrijgende. - zekere Keuken en Erve staande en gelegen in de Stadsvrouwepoort wyk C No. 296 te schiedam, belend aan de eene en andere zyde dereduwe Steven Tewis, stiekken „de voor van de straat tot agter aan den Koper Waar van de Comparante den Eijgendom verkregen heeft uit den boedel van wijlen haare vader Willem van der knaap, blykens acte van scheijding op den vyf en twin „tigste Julij agtien twee en twintig voor ons notaris Gagestein en Ambtgenoot gepasseert behoorlyk gere„ gistreerd Verklarende de Comparanten verkopers en Transport tanten dat het verkochte met geene ingeschreven schuld is bewaard en aan geen legaal of Judicieel verband is onderworpen, doende zij deze verklaring op straffe van bedrog, waar van zij de gevolgen door ons Notaris onderrigt zyn. Deze verkoop is geschied onder de navolgende Conditie te weten Eerstelyk, dat den koper het verkogte dadelijk zal
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.