archieftoegang 274, inventarisnummer 12, pagina 68
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
156 ces overlijden in haren Boedel gevonden zullende worden. Aan de eene van de voornoemde Twee nagelatene Dogters van haar Testatrices gemelde Nigt Adriana Borsje, in hij welijk verwekt bij Johannes van Dijko „hoorn een Notenbomenhoute Cabinet, en aan de andere een geverwd Cabinet met een Mahognijhoute Ladetafel, voor zien van vier Laden, alles op haar Testatrices overlijden in haaren Boedel gevonden zo lende worden; latende de Testatrice aan de Keuze van hare gemelde twee Nigten over, wie van haar het Notenbomenhoute Cabinet, en wie het geverwde Cabinet met de Mahognijhoute Lade tafel hebben zal. Aan de voorn: Francina van Dijkshoor Maria Catharina van Dijkshoorn en Mar¬ Johanna Borsje Dogter van haar Testatrice Neeff Antonij Borsje, in huwelijk verwer¬ 157 den en Administrateurs zullen moeten blijven, tot dat een ieder van dezelve hare Nigten meerderjarig geworden of eerder ten Huwelijk getreden zal zijn of nog eerder op zich zelven zal bestaan, en als dan aan dezelve of die geene van haar welke in een der drie evengem: gevallen zal zijn gekomen zullen moeten worden afgegeven, met dezen verstande echter dat het aan de voorn: voor den en Administrateurs zal vrijstaan om vroeger aan of ten behoeven van haare meergenoemde Nigten of een derzelven tot haare kleding zulke en zoo veele van de gemelde Klederen af te geven, als bij hun zal worden goedgevonden, zonder nogtans daar toe verplicht te kunnen worden. — zullen „de voorts het besprokene aandeel aan der Testatrices Nigt Maria Johanna Borsje in de gemelde Klederen, bij derzelver Min¬ bij Mejufvrouw Neeltje Loop uijt, en bij voor overlijden van een of meer derzelven, aan de overblijvende van haar, ieder voor een ge lijk gedeelte, alle de Klederen, van welke Stoffen ook gemaakt, doch geenzints ge¬ maakt Goud, Zilver of Juweelen tot Lijfsge¬ bruck en verci¬ van haar Testatrice behoord en gedien zullende hebbende, en op haar afsterven in haare nalatenschap gevonden sullende worden. Begerende de Testatrice verder, dat de hier voren besprokene Klederen, Meubilen en beddegoed aan de voorn: Francina ve Dijkshoorn en Maria Catharina van Dijkot onder de Bewaring der hier na gestelde voor „derjarigheid binnen zes Maanden na haar Testatrices overlijden moeten worden af „gegeven aan haare ouders of de Langstleven de van dezelve, ten einde daar van ten behoeve van hunne voorn: Dogter dadelijk gebruik te kunnen maken Aan de gezamenlijke kinderen van wijlen Jacobus Soek, in Leven Gerechtsbode dezer stad, en bij voor overlijden van een of meer der „zelven, aan des voor-overledens wettige Af „koming of Afkomelingen bij plaatsvulling en die mede ontbrekende, aan de overblijvende van Hun of derzelver wettige Afkomeling of tkomelingen bij plaatsvulling als vaten te zamen eens eene summa van Eenhondert en vijftig Guldens in Comptante penningen Aan de gezamenlijke Kinderen van wijlen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.