Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 12, pagina 22

desselvs gehoudene Administratie be¬
„trekkelijk den nagelaten Boedel door wij„
len Jan van den Heuvel tot het passeren
dezer toe, te zullen aanspreken of lastig
vallen in regten of daar buiten renuntieerende
mitsdien wel uitdrukkelijk van terreke
ning of recollement van rekening relief
en alle andere behulpmiddelen, welke de
ze eenigzints zouden kunnen dienen, om
deze illusoir te maken.
51
Bornschein, als getuigen hier toe verzocht.
Johannes 1820 A
W. Hamel
G
Corneles Voogt
J Börnschem
G. Schoen
Notaris.
Verbindende de Comparant ter andere zijde
tot naarkoming van het geene voorsz is, de
goederen van die hij in deze repraesenteerd, Stel„
lende die onder verband en ten bedwange
als naar regten.
zijnde de Comparanten zoo in privé als
in meergem: qualiteit overeengekomen, om
voor als nog geene verdeling der Nalaten„
schap van wylen Jan van den Heuvel te doen
maar de hier voren agter den uitgaaf ver¬
melde goederen en Effecten, dezelve Nalaten
„schap uitmakende provisioneel gemeen te
houden.
Dienende deze aan den Comparant
ter Eenre in voorsz qualiteit tot een
volkomen acquit wegens deszelvs gehou
„den Administratie betrekkelijk gem: Na„
latenschap tot dato dezer.
Aldus gedaan en verleden ter præsentie
van Willem Hamel en Johan Christiaan August