Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
saisies, elire domicile, transiger ou Compromettre, accorder
tous delais, tout à cause mentionnee et generalement
faire tous que le Constitue au sujet de ce que dessus juge„
ra Condenable, quoique non predu dans ces presentes,
promettant le Constituant de cas ratifier et s'obligeant
d'indemniser le Constitué de tous frais avances et debousses
Fait et passé à Schiedam, en l'etade du dit Notaire Hoek,
water le Septieme Mars Mil-huit Cent douze et a le
Comparant apres lecture faite signé avec les dits Notai„
res, la minute qui est restée en possession du Notaire
Hoekwater
F: van Leeuwen
E
Hoekwater
Jb. Gagestein
J:M:
Nots. Impere.
Notaire Impt.
tous delais, tout à cause mentionnee et generalement
faire tous que le Constitue au sujet de ce que dessus juge„
ra Condenable, quoique non predu dans ces presentes,
promettant le Constituant de cas ratifier et s'obligeant
d'indemniser le Constitué de tous frais avances et debousses
Fait et passé à Schiedam, en l'etade du dit Notaire Hoek,
water le Septieme Mars Mil-huit Cent douze et a le
Comparant apres lecture faite signé avec les dits Notai„
res, la minute qui est restée en possession du Notaire
Hoekwater
F: van Leeuwen
E
Hoekwater
Jb. Gagestein
J:M:
Nots. Impere.
Notaire Impt.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188, bladzijden 1-452
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.