Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 212



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

de Certificats, inserits en Registre de la dette jublieve de la Hollande
Sous les noms de Dirk Jan vrouwerff et Willem Bouchi demeurant à
Amsterdam, portant chacune la somme de Mille Cent Troucs,
Mille Florin d'Hollandes à deux et demi Pour Cent, et qu'il s'en
Crogge pour en faire La représentation quond et à qui il oppor„
„tiendra. —
420
Papiers particuliers.
Une Obligation sous hypotheijve conventionnelle d'une nieuwe
et fond, sis à Schiedam, Sestien C Numero 48. au siole de la dte
ville, portant une somme de quatre Cent florins en huit Cent
quarante Francs, remboursable en tout tems, après avertussinent
fait tous mois d'avance, passée par devant les Echevins de la
Cent
Alle de schieden susmentionné le premier amt Aul sept
marit Godeneweg et Catharina
suixante sept, à la charge de G
Iongbloed, Ejour, au profit de fea M. Adrianus Breders, à
trois et demi pour cent
dont les intérêts sont pagés jusqu'au premier Aout Aie tout Cent
noof. —
une Obligation sous koppothezne Conventemente d'une maison et
fond, sis à Schiedam, Section C. Numero 608 rue dite Het soude
ven Belofte pixtant une somme de deux Mille cent Francs / Aille
Houris, rembaisable en tout tems, après avertissement fait trois
mois d’avance, passée par devant les Eduins de la dite ville de
schieden, le vuijt- en Arril Aiel Sept Cent quatre Vrugt Denze,
à La charge de Jan Nijsen, demeurant à Schiedam, et au profit de
ten mondit sien Adrianus Bredero, d. quatre Pour Cent
de la dite Somme de Deux Mille Cent Francs (Mille Honus)
est pagée une somme de Seize Cent quatre vrugt Frans / Huit
Cent Florins /, et Ses intérêks en restent depuis Le premier Mai
Thil huit Cent Donge
La quelle obligation est actuellement à le charge de
Willem Busker, domicilié à Schiedam samentionné.
Les quelles deux pièces ont été cotées et paraphées par premiere
et seconde, et inventoriées Sais la Cate seconde, ci- seconde
Une Obligation Sous Suig - privé, portant une Somme de Aul
Ceart Cinquante Frans / Aug cent Florins / exigible et pagable
en tout tems, après avertissement fait trois mois 8 avance, signée
le neuf Janvier mil sept Cent soixante Cinq par Catharina Cramers,
Venne de Arnoldus Huijgen, demeurant à Schiedamt, en profit
de Trans Bredero semor ou ses ayants droit, à Trois à
Pourcent.
dont les intérêts sont payés journ' een six Novembre
chil huis Cent - onze.
Ure Obligation sous signateurs privées, portant une
somme de Deux mille Cinq cent vuijt, Francs / Toute cent
Florins / exigible et payable en tout tems, en aventissant
trois mois d'avance, signée le dix Aout mil, sajet Cent
421
quatre vuijt donze par Jan Hulstman demarant à
Rattendam, et par Caspar Halstman et Anthony Hulst
man, demeurant à Schiedam, on profit de feu M. Adrianus
Bredero, à quatre sous Cent.
La quelle somme de Deux mille Cinq cent vuijt tirans
est à la charge des dites personnes, chacune pour un tiend
dont les intérêts sont payés depuis pz les dits Jan et
Caspar Hulstman, jusqu'au dix octobre mil sept Cent
quatre vingt dix neuf, et par Antony Hulstman jusqu'au
dix Aout Arie rent Cent trois.
Une Obligation sous signatures privees, portant la
somme de Cent Neuf Mille deux Cent Francs / Cinquante
deux Mille Florins, exigible et payable en tout tems,
s'avertissant trois mois d'avance, signée le premier
Janvier Nie sept Cent quatre vrugt dij sept par
ses Sieurs Frans Breders et Hendrik Bredero fils
de Adrianus een profit de fa M. Adrianus Bredero
quatre Tourncent.
Dont les interêts sont payes jacqu'au premier
Jan vier Nie Stuit Cent neuf
En bas de la dite Obligation est ecrit une obliga
„tion portant la Somme de Quatre mille deux
Cent Francs / deux mille florins / signée de R.M.
Frans Bredero fils d'Abrianus et Hendrik Breden
fils d' Adrianus een profit de fen mondit Sieur Adria
1 Bradera à quatre pour Cent, le premier Janvier Nie huis Cent
dont les intérêts sont payés jusqu'au premier
Janvier Nul huit Cent neuf.
Plus bas est ecrit, une Obligation, portant
La Somme de Cinq Mille Deux Cent Cinquante francs
(Deux mille Cinq cent Florins) Signée de feu M Hendrik
Bredero fils d'Adrianus en profit Sondit de nêmes
interêts, le premier Janvier Aul huit Cent bij
Duit

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188, bladzijden 1-452




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer