archieftoegang 269, inventarisnummer 188, pagina 168
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
à raison de Cinq pour Cent par année à Compter du premier du mois Courant sans aucune retenue des contributions pre- sentement établies ou qui pourraient l'être par la suite sous quelque denomination que ce soit, ainsi que le dit Capital, en la demeure du dit sieur Landt ou pour lui au porteur de la grosse des presentes et de ses pouvoirs en especes metalliques, d'or on d'argent d'Hollande au Cours de ce jour et non autrement A la Surité et garantie du payement de la dite Somme de six mille trois Cent francs (trois misle florins) et des inte„ rets qu’elle produira, le dit sieur Pigeaud et son Grouse affec„ cent, obligent et Hypothequent, sous la même solidarité, les biens immeubles suivants 1.e Deux cinquemes portions dans une trafique de Cruse avec tous ses appendances et les instruments y appartenant si tuée et sise dans la ville de Schiedam rue le S:t Anna Zus„ terhuis Section F N 4/5 7/8 8 8/8 et 10/8 2.o Deux Cinqiemes portions dans une vinaigrerie, avec les remi„ ses et tous les instrumente y appartenant, située et sise dans la ville susdite, rue le Nieuwwerk, Section B N 28/23 et 2/3 Et 3. Deux cingièmes persons dans une maison, située et sise dans la dite ville, rue het spinhuispad, Section F A Les biens susdits leur appartienent comme les ayant acquis du Sieur et Dame Willem Eykenbroek et son Epouse Willemina Theodora Antoinct ta Pigeaud Selon transport passe par devant les Echedins de Cette ville ploits de justice, qui y seraient signifiés et ce non obstant tous changemens de demeures que les dites parties pourraient faire par la suite, promettant d'executer fidellement les présentes dans tout leur Contenu; obligeant à cet effet tous leurs biens présents et à venir, renoncant à toute chose contraire à ces presentes, dont 335 la grosse sera delidrée au dit sieur Landt aux frais des dits siens et Dame Pigeaud, qui supporteront egalement les cents et droits des dites présentes. Fait et passé à Schiedam en la demeure du Sieur et Dame Pigeaud le seeze Mar Milhuit Cent douze avant midi en pre¬ vence de Christoffel Engel Cramer et Johannes Cool François Mak, Majeurs, tous deux Commis dans un bureau de Commer ce et demeurant dans cette ville, temoins pour ce expres requis et ont les dits Comparants ader les dit temoins et notaire apres lecture faite, signe la presente minute, la quelle est restée en garde et possession du dit Notaire Hoekwater le douze Decembre Milhuit Cent un et de Anna Cornelia Pigeand selon transport passe par devant les dits Echedins le dix neuf juin Mil huit Cent deux Les quels biens les dits sieur et Dame Pigaand declarent être franche et quitte de toute espece d’ hypotheque soit Condentionnelle soit ju„ diciaire, et que quoique le sieur Pigeand est co-curateur des biens appartenant au Sieur Mattheus Schut, il n'y a jusqu'ici à cette cause aucune inscription sur les biens ci-dessus hypotheques cette declaration est faite sous les peines de stellionat qui ont été expliquées par le dit Notaire en presence des temoins et que les dits Sieur et Dame Pigeand ont dit bien Comprendre. C'est ainsi que tout a été Condenu et arreté entre les parties qui pour l'execution des présentes font election de domiciles Savoir: les dits Sieur et Dame Figeand en leur demeure et le Sieur Loopuyt en la de„ meure de son Command toutes deux susdites et ci-dessus enoncées, aux quels lieux les parties consentent la dalidité de tous actes et ex„ quatre mots rayes D Pigeaud M. A. Pigeaud gl: zillesen L:Looff M J. Engel Kramer Omak H Hoekwater J: M: C Not. Impesl. delivré une grosse au Comparant van Loopuyt en sa qualité mentionnées Hoekwater. J:W:B N 8e. Impere.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/