Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verte
Par devant Jozua Willem Hoekwater et son
Collegue tous deux Notaires, Imperiaux, résidants dans la
Ville de Schiedam, cinquiëme Canton du second arrondis,
sement du Departement des bouches de la Meuse, fut
present le Cieur Jan Dykmans, distillateur, demeu„
rant dans cette ville Section C N:o 7. le quel a fait
et Constitué sont procureur General et special le sieur
No. 122.
Jan Loopuyt, conseiller municipal de cette ville ed Cour„
tier, demeurant dans cette ville Section ƒ N:o 18, au quel
ie donne pouvoir de pour lui et en son nom vendre soit
publig, avec ou sans bougies et par encheres et sur
encheres, ou rabais, soit sous main, les bien suivants
appartenand au dit constituant; savoir:
Un troisieme part dans un distillerie, étant pourvu de
trois chaudions, étant et tout les instrument y appar„
tenant, comme aussi un troisième part dans une
Maison, fabrique a dreche Magasins de Charbons et herita
ges, situées et sises, le tout annexe et conjointement
au coté meridlonal de la rue oostmolenstraat et au
Cote septentrond de la ruelle le Feerstoof dans la
Ville de Schiedam, Section F No 170, 171, et 572, tenant
dans la rue l'oostmolenstraat du levant au sieur
daniel Louis Pichot et du couchant au Sieur Alex„
ander Arnoldus Bols, et dans la ruelle deriere le
Teerstoof du levant au dit Sieur Pichot et du cou
chant a Barend jeisman.
Un troisieme part dans Une Maison deux maga„
geen
sins et heritages, situées et sises au coté occidental
du Janal, dans la ville de Schiedam, Section A N.o 231
et 232, tenant du midi au Sieur Johannes van der
Negge et du Nord au Sieur Gerrit Veth fils de jan,
allant en face de la rue jusqu'au rempart.
Et Un troisieme part dans une Maison deux Maga
sins et heritages, situées et sises au coté meridional
du janae dans la ville de Schiedam, Cection B N.o
30, 31 et 32, tenant du levant une rue et du couchant
Une allée, allant en face de la rue jusqu'au rempart
1671
Et cé à telles personnes, à tel prix, et à tels charges,
Par devant Jozua Willem Hoekwater et son
Collegue tous deux Notaires, Imperiaux, résidants dans la
Ville de Schiedam, cinquiëme Canton du second arrondis,
sement du Departement des bouches de la Meuse, fut
present le Cieur Jan Dykmans, distillateur, demeu„
rant dans cette ville Section C N:o 7. le quel a fait
et Constitué sont procureur General et special le sieur
No. 122.
Jan Loopuyt, conseiller municipal de cette ville ed Cour„
tier, demeurant dans cette ville Section ƒ N:o 18, au quel
ie donne pouvoir de pour lui et en son nom vendre soit
publig, avec ou sans bougies et par encheres et sur
encheres, ou rabais, soit sous main, les bien suivants
appartenand au dit constituant; savoir:
Un troisieme part dans un distillerie, étant pourvu de
trois chaudions, étant et tout les instrument y appar„
tenant, comme aussi un troisième part dans une
Maison, fabrique a dreche Magasins de Charbons et herita
ges, situées et sises, le tout annexe et conjointement
au coté meridlonal de la rue oostmolenstraat et au
Cote septentrond de la ruelle le Feerstoof dans la
Ville de Schiedam, Section F No 170, 171, et 572, tenant
dans la rue l'oostmolenstraat du levant au sieur
daniel Louis Pichot et du couchant au Sieur Alex„
ander Arnoldus Bols, et dans la ruelle deriere le
Teerstoof du levant au dit Sieur Pichot et du cou
chant a Barend jeisman.
Un troisieme part dans Une Maison deux maga„
geen
sins et heritages, situées et sises au coté occidental
du Janal, dans la ville de Schiedam, Section A N.o 231
et 232, tenant du midi au Sieur Johannes van der
Negge et du Nord au Sieur Gerrit Veth fils de jan,
allant en face de la rue jusqu'au rempart.
Et Un troisieme part dans une Maison deux Maga
sins et heritages, situées et sises au coté meridional
du janae dans la ville de Schiedam, Cection B N.o
30, 31 et 32, tenant du levant une rue et du couchant
Une allée, allant en face de la rue jusqu'au rempart
1671
Et cé à telles personnes, à tel prix, et à tels charges,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188a, bladzijden 453-1060
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.