archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 59
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Par devant Jozua Willem Hoekwater et son Collegue, tous deux Notaires Imperiaux, residants dans la ville de Schiedam, canton cinq du Second Arrondissement du departement des Bouches de la Meuse, fut present Madame Adriana Tompe van Meerdervoort den de Monsieur M=tre Tho„ N. 114. „mas Johannes Tigeand, Negociante, demeurant dans cette ville, me le Nieuwwerk Section B N: 118/88, duement patenté selon acte en date le vragt un juin milhuit Cent douze N.o 79, delivre par ce Maire de cette ville, de nous notaires connue, la quelle a fait et constitue son procureur general et special son fils le sieur Thomas Adrianus Pigeand, particulier, aussi demen„ rant dans cette ville, rue le Haden, Section A No. 252 de meme connu de nous notaires, au quel elle donne pouvoir de pour elle et, tant en son nom particulier, qu'en son nom comme faisant son negoce sous le nom collectif de Thomas Pegeaud et fils, gezer et administrer ses biens et affaires, exercer tous ses droits ac„ tifs et passifs, stipuler pour elle, dans toutes les circonstances et dans tous les actes. ou elle pourra avoir interet, sans ancune exception; se mettre en possession de tous les biens mobiliers et immobiliers, corporels et incorporels, appartenants actuellement ou qui appartiendront par la suite à la dite Dame Constituante; requerir cette possession et la defendre envers et contre toutes per„ sonnes par les voies et moyens de droit. Accepter purement et simpliment toutes donations entre difs, gratuites, oncrenses ou con„ ditionnelles, qui seraient faite à la dite constituante, accepter pa„ riellement les ligs ou autres avantages, qui seraient deja faits on pourraient être faits par la suite a elle, soit pas testements on autres dispositions, ou renoncer purement et simplement aux dits legs et avantages. Accepter, soit supplement ou sons benefice d'indentaire, les successions qui sont echues ou qui pourront é„ chois par la suite à la dite constituante ou y renonces; accepter pareillement ou repudier les communautés des biens qui depen„ draient des dites successions, le tout suivant que le constitué le Jugera condenable. Faire proceder on assester, acquiescer ou s’ op„ poser à l'appostion et à la ledée, adic ou sans descendion, de tous scelles et à tous indentaires et proces verbaux de description et de vente modelier, à ceux de visite, d'arpentage, d’estimation, de division, de verification ou de tout autre nature, pour quelque cause et à quelque titre la dite constituante ij soit interessée en demander, approuver ou contester le contenue et l'execution. Requirir, contester on consentir l'execution de tous testamentes
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/