archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ou seront imposées sur les dits biens et ainsi continuer à l'avenir. 3.o de prendre les biens et dependances susenoncés dans l'etat ou ils sont actuellement, sans pouvoir pretendre, aucu¬ ne indemnité ni diminution de prix pour les reparations soit grosses ou menues qui se trouveraient a y faire 4:o de supporter les serditudes passides apparentes ou occultes dont les biens et heritages ci-dessus énoncés paudent être char„ ges, saaf à lui de s'en defendre ainsi et de la maniere qu'il s'adisera, comme aussi de faire valoir à son profit les ses ritudes actides aux quels les dits biens auraient droits sur les heritages voisins, le tout aux risques, perils et fortune au dit acquereur. 5.o Et en outre que l’acquerens payera pour prix de vente des biens susdits une somme de cinquante deux francs en cin„ quante centimes (vingt cinq florins) la quelle somme la comparante den de cesse declare d’ avoir reçu du Comparant acqui reur, dont quitance sans aucune reserve; cedant la Compa„ rante venderesse en fadens du Comparant acquerens, ses he„ ritiers ou ayant cause tout droit action et reclame de que que raison que ce soit qu'elle a eue sur les biens susdits, en tout sous promesse de garantie suivant la loi C'est ainsi que le tout a été condenu et arrêté entre les par„ ties, qui pour l'execution des presentes ont élu leur domi„ cile en leurs demeures susdesignées aux quels ils consen„ tent la validité de tous actes et exploits de justice mi y seraient signities et ce non obstant tout chan„ gement de demeures que les dites parties pourraient faire par la suite promettant d'exécuter fidellement les presentes dans tout leur contenu obligeant à cet en fet tous leurs biens present et a denis, renoncant à toutes choses contraires à ces presentes. Fait et passe à Schiedam en l'étude du dit Notaire Hoekwater le quatorze Septembre mil„ huit cent douze en presence de Jean Francois Crabeels et Hermanus van der Valk, majeurs, com„ mis dans un bureau de Commerie et demeurantes dans cette ville comme temoins à ce requis, qui ont avec les Comparants et le dit Notaire apres lecture faite signe la presente minute la quelle est re tée en garde et possession du dit Notaire Hoekwater A: M: Verkerk Veuve J: Heyligers J=r A: van de Ven F Crabeels J.V.Dalk Hoekwater. J:W: Nots. Impet. ppen. 2 ƒ 40 C: ƒ 10 39. Enregistré a Schiedam le Quinze Septembris 1812 fo 1337 adde. 03. C 1 & 2 recu trois francs troos Cent.o Savoir deux francs. Guarante Cent.e pph. vingt quatie Cent p devime et trentes heeft Cents. adas Vlantrest ƒ 1. 8. 14.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/