archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 53
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van Par devant Jozua Willem Hoekwater Notaire Imperial residant dans la ville de Schiedam, cinquie„ me Canton du Second Arrondissement du Departement des bouches de la Meuse en presence des temoins sou„ signes fut present Madame Aletta Maria Verkerk vende du siens jan Heyligers Junior, particuliere, demeu„ No 111 rant dans cette ville, rue le port, Section N 30 la quel„ le a vendu delaissé et transporté au Sieur Adrianus van de ven, destillateur aussi demeurant dans cette ville, rue le korte Haven, Section A. N.o 104, à ce present et acceptant, pour soi même ses heritiers ou ayant Can„ se, la mortié dans un vingt sixieme part dans le moulin de blé a vent, denommé de Ploeg avec la mai„ son l'ecurie, heritage et toutes ses ap- et dependan„ ces, situés et sis sur le mole du port de cette ville sel tion G No. 174, 37 & 38. Et la moitie dans un vingt sixieme part dans le mon lin de blé à vent denommé de Waldisch, avec la maison l'ecurie heritage et toutes ses ap-il dependances situés et ses dans cette ville sur le westvest et la poissonnerie siction A. N.o 267 & 219 Les moiteés dans les deux vingt sixieme parts dansles mou„ lens susdits appartiennent à la dite veude Heyligers comme heritiere universelle de son dit Epoux, décidé le quatorze septembre milhuit Cent deux, le quel conjointement avec l'acquereur à recu le transport du vingt sixieme part dans le moulin denomme de Ploeg et son annexe du sieur Jan Rynbende, selon acte passé par devant les echedins de Cette ville le dix sept Novembre mille sept Cent quatre vingt du huit et qui ensemble avec l'acquerens a participe pour une vingt sixieme portion à bater le susdit moulin denon„ me de Waldisch et son annexe. La presente vente est faite sous les clauses et conditions suivantes, à la charge de l'acquereur 1.o de payer et acquitter tous les frais et droits aux quels cette dente pourra faire onderture et des quels les acqua„ reurs sont ordinairement chargés, ainsi que le cont de cet acte et l'expedition. 2:o de payer et acquitter pareillement à compter du premier du mois courant, toutes les contributions foncieres et autres charges publiques de quelques especes que ce sort, qui sont
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/