Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 269, inventarisnummer 188a, pagina 16



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

als boven opgemaakt dit proces
et an comme dessus le quel est Clos
verbaal 't welk gesloten is des avond
le soir à neuf heure et le vendeur
ten negen uuren en heeft den ver¬
avec les temoins Jacob van Ceijlon
serditeur et Arij van der Most fils
kooper met de getuigen Jacob van
d'Arij Crieus publicq, tous deux ma¬
Ceijlon oppasser en Arij van der Most
jeurs et demeurant dans Cette dit
Anszoon omroeper beiden meerderjarigen
le, et le dit Notaire ont apres
alhier woonachtig en den voornoemde
47
recture faite signé les presentes
Notaris na gedane voorlezing deze on
derteekend.
een woord doorgehaald
J:V: Koelgeld.
Willem
J.v. Ceitan
Drij van der Most a 5
Hoekwater
J:M:
Nots. Impert.

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188a, bladzijden 453-1060




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer