Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Enfin la constituante autorise le Constitué à Sub„
stituer une ou plusieurs personnes en tout ou en
partie des presens pouvoirs et à les redognes et ge„
neralement faire ce qu aux sujets a- dessus se
ra necessaire, quoique non prérus dans ces pré„
sentes, promettant la Constituante de les rati„
46
fier et s'obligeant de rembourser au Constitue
ses avances, frais et deboursés.
Dont acte; fait et passé dans la demeure susde
signée de la Constituante le vingt juin michuit
Cent douze et a la Comparante avec les dits No„
taires, apres lecture faite signé la presente
minute, qui est restée en garde et possession du
dit notaire Hoekwater.
Antonije Lovenuijs
J: Bremmer
Joekwater
T: B:
1/10 tane uwperval J:W:K
Nots. Impeil.
stituer une ou plusieurs personnes en tout ou en
partie des presens pouvoirs et à les redognes et ge„
neralement faire ce qu aux sujets a- dessus se
ra necessaire, quoique non prérus dans ces pré„
sentes, promettant la Constituante de les rati„
46
fier et s'obligeant de rembourser au Constitue
ses avances, frais et deboursés.
Dont acte; fait et passé dans la demeure susde
signée de la Constituante le vingt juin michuit
Cent douze et a la Comparante avec les dits No„
taires, apres lecture faite signé la presente
minute, qui est restée en garde et possession du
dit notaire Hoekwater.
Antonije Lovenuijs
J: Bremmer
Joekwater
T: B:
1/10 tane uwperval J:W:K
Nots. Impeil.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 188a, bladzijden 453-1060
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.