Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 115

Par devant jozua Willem Hoekwater et son
Collègue tous deux Notaires Imperiaux residans dans
la ville de Schiedam chef lieu du cinquieme Canton du
second Arrondissement du departement des bouches de
la meuse furent present les sieurs Jan Loopuyt, Conseiller
No. 82
municipal de cette ville et Courtier, et Simon Pignbende, aus„
264
si conseiller municipal de cette ville et negociant tous deux
demeurans dans cette ville au canal le premier section C
N.o 18 et le Second Section A N.o 13 de nous Notaires connus
Les quels ont certifié et attesté pour notorité avoir parfaite„
ment connu Dame Maria Lotens vende de Gerrit on Gerard Bur
gerhoudt, qu’elle est décèdée à Schiedam en Hollande le dix neuf
Aout milhuit cent dix, ainsi qu'il resulte de son mortuaire
inschit aux registres de cette ville à la date du Vingt deux du
5
même mois, qu après son decès il n'a pas été fait d'inventaire
juridique de ses biens et qu'elle à laisse pour seuls et uniques
heritiers legaux et naturels ses quatre enfans, sadois:
le siens Gerardus Burgerhoudt, la dame Maria Burgerhondt
pouse du Sieur Jan Rodenburg et le sieur Johannes Burger
hondt demeurans a Schiedam, et le sieur Jacobus Burgerhoudt
demeurant à Stavenisse
8/8
que si l'on a constate dans son mootuaire qu'elle laissoit
vingt sept enfans c'est que l'on a compris sous cette den omi
nation ses petits enfans et arriere petits infans
que c'est par erreur si, dans une inscription tragère de cent qua„
rante Francs expedice au profit de La dite Dame sous le n.o
39154, elle a été nommée Lootens au lieu de Lotens qui étoit
son veritable nom de famille ainsi qu'il resulte de son acte
de naissance inscrit aux registres de l'état civil de la com„
mune de Delft à la date du 5 mai mil sept cent trente trois
sing
approude
Dont acte fait et passé in l'étude du dit Notaire Hoekwater le dix
J L
neuf octobre michuit cent treize, avant midi et ont les Comparants adec
les Notaires signé après lecture faite la présente minute la quelle est
S R B.
restee en la garde et possession du Notaire Hoekwater susdit.
J.W.H
J S G
Simon Rijnbende
a
Heer
Hoekwater
J.M.R. Nots. Impert.
Penning
Notaire Junior