archieftoegang 269, inventarisnummer 188b, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Transport - - ƒ 3594,46 f 1711„13 Transport ƒ 11731 f 55„ 17„ 8 de Cok verschuldigd dus ƒ 210 ƒ 100 twintig francs drie en zestig centi¬ Hebbende de rendanten van het geene verder tot nes (tien guldens en zes Stuivers) dus - „ 21.63 „ 10.6.- de nalatenschap van Willemina van der Ham we„ Aan het St. Jacobs Gasthuis in redemptie van duwe Jan Hendrik de Cok behoord niet meer ontvangen het beste opperste kleed van de overledene drie francs vyftien Centimes, (eene gulden en tien stui Den geheelen ontvang bedraagd een somma „ „ 3„ 15 „ 1„ 10 vers, dus van drie duizend acht honderd vier francs zes en veertig Centimes (een duizend acht honderd elf gul„ Aan Nicolaas Janson en Leenderd Borstiken 1256 dens en dertien stuivers) dus ƒ 3804,46 ƒ 1811„ 13 bedienaars der begradenissen voor derzelver ver¬ Van schotten wegens huur dan het graf, het doodkleed rouwmantels en voor gedaane diensten een honderd Uitgaaf tegen den vorenstaanden ontvang drie en vyftig francs dertig Centimes (drie en zesen 153 „ 30 „ 73. — tig guldens) dus En eerst wegens de doodschulden en begraaf¬ voor thee, tabak, pypen, wyn en eetwaren ten dage niskosten van de overledene Willemina van der der begravenis gebruikt dier en vyftig francs acht en Ham weduwe van Jan Hendrik de Cok. twintig Centimes (vijf en twintig guldens en zeven„ De Rendanten hebben betaald de navolgende Sommen - „ 54. 28 „ 25„ 17 tien stuiders, dus Aan drie personen door het waken en oppassen van de Den vyfentwintigste February achttien honderd der„ overledene in haare laatste ziekte elf francs zes en tien, aan drie aflegsters voor het afleggen van het zeventig centimes (vyf guldens en twaalf stuivers), dus „ 11„ 76 „ 5„ 12. lijk zestien Francs achtendertig centimes (zeden gul„ ƒ 16, 38 ƒ 7„ 16.- Den achtsten Maart aan den timmerman Leeding dens zestien stuiders), dus Mak door de doodkist met verschot van schroeven zes Den zesentwintigste der gemelde maand aan twee tim„ en vyftig francs zedentig Centimes (zeden en twintig merlieden voor het in de kist leggen van het lyk twee francs 56 „ 70 „ 27 „ - „ guldens, dus dertig Centimes (eene guldens en twee stuivers), dus.. ƒ 2,30ƒ 1 „ 2 — ten zelven dage voor het wassen en opmaken dan het Den eersten maart, door het brengen van het doodkleed een doodgoed zeden francs acht en negentig Centimes (drie 1„15„-11- franc vijftien Centimes (elf stuivers) dus guldens en zestien stuivers,) dus ƒ 98„3„16 Aan veertien lykdragers ieder vyf francs zes en veertig En den tweeden April voor het recht dan enregistra¬ centimes (twee en vyftig stuivers) bedragende te samen zes tie van het testament van de overleedene drie francs en zedentig francs dier en veertig Centimes (zes en dertig que„ centimes (eene gulden en zestien acht en zeventig stuiders, dus - „ 3 „ 78 „ 1 „ 16 „ dens en acht stuivers) dus 76, 44 „ 36„ 8. voor het rangschikken der lykdragers vier francs twintig 4, 20 „ 2 „ Centimes (twee guldens) dus De eerste uitgaaf bedraagd een somma van vier honderd negen en twintig francs ne„ Aan de dienaars der politie dier francs twee en zestig gen en tachtig Centimes twee honderd vier gul¬ centimes (twee guldens en vier stuivers) dus 4, 62 „ 2 „ 4 dens, veertien stuiders en acht penningen Aan den grafmaker een franc drie en zedertig Centimes ƒ 229, 89 ƒ 204 1,73 „ - 16„ 8 (zestien stuiders en acht penningen) dus. dus. minum voor het brengen en halen der rouwmantels twee francs dertig Centimes (eene gulden en twee stuivers) dus 2 „ 30 „ 1 „ 2 „ - Uitgaaf wegens onderscheidene zaaken voor het gebruik van de kames der regenten van het hof je van Belois acht francs negentien Centimes (drie guldens De rendanten hebben betaald de navolgende 8.19. „ 3.18.- en achttien stuivers) dus Sommen, als: Aan de Moeder en inwoonderissen van het hofje van Belois Aan de weduwe Arij de Gorter voor de kosten ƒ 117,31 ƒ 55„17„8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.