Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
straat tot achter aan den zo even
Maas strekkende voor van de
genoemden Heer Anthony Borsje en anderen.
Welk huis en erde aan de Meergemelde Hendrina Leenmans in
eigendom toebehoord als vermits het derlyden van haare moeder
Hendrina van Eede gehuwd geweest met Jan Leenmans de eenige
nagelatene erfgename van haaren grootvader Maternel Willem van
Eeden, aan wien hetzelde huis en erve is getransporteerd door Jan Hen„
drik Broekman als in huwelyk hebbende Maria Fikhoffe, volgens acte
op den tienden Mey zedentien honderd zeden en zeventig door heeren schee„
penen der Stad Schiedam gepasseerd.
En dat op de navolgende
Conditien en voorwaarden.
Articul een
Het doorschreeden huis en erde word verkocht zo als hetzelde beheind
en betimmerd is, zonder eenige uitzondering of voorbehouding, zullende
door deszelfs koper moeten worden aanvaard in den staat waarin hetzelde
zich by het aangaan des koop bedinden zal, met en sederd welke tijd het
zelde zal zyn door rekening en ten bate of schaade van den Koper.
Articul twee
De Koper zal ten aanzien van deszelfs gekochte moeten gedogen de
dende, blykbare of verborgene serditaten, waarmede hetzelde mocht zyn
bezwaard, behoudens het dermogen dan den koper om zich daar tegen te
defendeeren; gelyk hy ook het recht zal hebben tot alle dominee„
rende Serdituten, doch alles ten zynen kosten, schaden of baten
en zonder eenig verhaal of terugvordering tegen den verkopes te hebben.
Articul drie
en dat te rekenen dan den eersten dezes maand af.
Articul vyf
De Koper zal nog boden en onderminderd zyne inttelodene koop
penningen moeten betalen een somma van twee en veertig guldens
tot goedmaking van alle de kosten van dit procesderbaal en die
van de opbiedingen en van den afslag, gelyk ook dan het te doene
transport en deszelfs expeditie met alle de zegels tot dit een en
ander benodigd en dan alle de Salarissen en vacatien den gemelden
notaris Hoekwater ter zake van deeze verkoping competeerende;
zullende hy voorts moeten voldoen het recht op het enregistre„
ren en dat op het transcribieren of overschryven ten name
van den Koper vallende, mitsgaders het recht dan de inregis„
tratie der borgtochten, wanneer het stellen derzelden door den
verkoper mocht worden gevorderd en wyders door de billietten
dezer verkoping, met al het geene is nodig geweest om dezelde
121
verkoping bekend te maken zeden guldens en zestien stuivers
alle welke gelden, zo als ook de restitutie der hier na temeldene
trekpenningen der optredingen - binnen drie dagen na het aan„
gaan der koop zullen moeten worden voldaan ten Kantore van
den meergenoemden Notaris Hoekwater en op deszelfs quitantie
De verkoping word gedaan, om guldens van twintig stuivers het stuk
te betalen in handen dan den dorkoper in goed gangbaar hollandsen
geld en in geen minder specie dan zesthalden, ook met geen schellingen
heele halde of quart ryksdaalders, dies dagen voor het doen dan het
transport, het welk zal moeten geschieden ten Kantore van den
voornoemde Notaris Hoekwater den vierden November dezes jaars
achttien honderd vyftien of zo veel eerder als den verkoper en Koper
met elkanderen zullen condenieeren, zullende de aandaarding moeten
geschieden den eersten der gemelde maand november, mits de rechten
en Salarissen hier na te melden zullen zyn betaald.
Articul vier
Den Koper zal gehouden zyn om dan deszelfs gekochte te betalen
alle de grond en verdere lasten, van welken aart die ook zyn mo„
gen waarmede hetzelde is belast of nog belast zoude mogen worden
Articul zes
Bij aldien den koper en gebreken bleet om de voorschreedene kos„
ten of de door hem intzelodene Kooppenningen op de by dit pro„
cesderbaal bepaalde tyden te voldoen en wanneer aan een een„
voudig bedel tot betaling niet voldaan word, zal den verkoper het
recht hebben om het door den gebrekigen koper gekochte door
rekening en ten bate of schaade van hem en zyne boogen
wederom in het openbaar te verkopen; zullende wanneer het
zelve dan minder gelden mocht, het te kortkomende op de goe„
deren van hem en zyne borgen worden verhaald, met alle de
kosten schaden en interessen.
Articul zeden.
De verkoping zal geschieden by opbiedingen en by afslag, zullen
de de eersten plaats hebben op drydag den twee en twintigste
september achttien honderd vyftien, des voormiddags ten elf uuren
voor het doorschreeden huis en de laatste gedaan worden des an¬
deren daags, des avonds ten acht uuren, in den doele der Stad
schiedam; welke opbiedingen en aftryning die met luider stem„
me zullen moeten worden gedaan, niet zulle worden aange„
nomen dan dan bekende personen van een blykbare gegoed=
Maas strekkende voor van de
genoemden Heer Anthony Borsje en anderen.
Welk huis en erde aan de Meergemelde Hendrina Leenmans in
eigendom toebehoord als vermits het derlyden van haare moeder
Hendrina van Eede gehuwd geweest met Jan Leenmans de eenige
nagelatene erfgename van haaren grootvader Maternel Willem van
Eeden, aan wien hetzelde huis en erve is getransporteerd door Jan Hen„
drik Broekman als in huwelyk hebbende Maria Fikhoffe, volgens acte
op den tienden Mey zedentien honderd zeden en zeventig door heeren schee„
penen der Stad Schiedam gepasseerd.
En dat op de navolgende
Conditien en voorwaarden.
Articul een
Het doorschreeden huis en erde word verkocht zo als hetzelde beheind
en betimmerd is, zonder eenige uitzondering of voorbehouding, zullende
door deszelfs koper moeten worden aanvaard in den staat waarin hetzelde
zich by het aangaan des koop bedinden zal, met en sederd welke tijd het
zelde zal zyn door rekening en ten bate of schaade van den Koper.
Articul twee
De Koper zal ten aanzien van deszelfs gekochte moeten gedogen de
dende, blykbare of verborgene serditaten, waarmede hetzelde mocht zyn
bezwaard, behoudens het dermogen dan den koper om zich daar tegen te
defendeeren; gelyk hy ook het recht zal hebben tot alle dominee„
rende Serdituten, doch alles ten zynen kosten, schaden of baten
en zonder eenig verhaal of terugvordering tegen den verkopes te hebben.
Articul drie
en dat te rekenen dan den eersten dezes maand af.
Articul vyf
De Koper zal nog boden en onderminderd zyne inttelodene koop
penningen moeten betalen een somma van twee en veertig guldens
tot goedmaking van alle de kosten van dit procesderbaal en die
van de opbiedingen en van den afslag, gelyk ook dan het te doene
transport en deszelfs expeditie met alle de zegels tot dit een en
ander benodigd en dan alle de Salarissen en vacatien den gemelden
notaris Hoekwater ter zake van deeze verkoping competeerende;
zullende hy voorts moeten voldoen het recht op het enregistre„
ren en dat op het transcribieren of overschryven ten name
van den Koper vallende, mitsgaders het recht dan de inregis„
tratie der borgtochten, wanneer het stellen derzelden door den
verkoper mocht worden gevorderd en wyders door de billietten
dezer verkoping, met al het geene is nodig geweest om dezelde
121
verkoping bekend te maken zeden guldens en zestien stuivers
alle welke gelden, zo als ook de restitutie der hier na temeldene
trekpenningen der optredingen - binnen drie dagen na het aan„
gaan der koop zullen moeten worden voldaan ten Kantore van
den meergenoemden Notaris Hoekwater en op deszelfs quitantie
De verkoping word gedaan, om guldens van twintig stuivers het stuk
te betalen in handen dan den dorkoper in goed gangbaar hollandsen
geld en in geen minder specie dan zesthalden, ook met geen schellingen
heele halde of quart ryksdaalders, dies dagen voor het doen dan het
transport, het welk zal moeten geschieden ten Kantore van den
voornoemde Notaris Hoekwater den vierden November dezes jaars
achttien honderd vyftien of zo veel eerder als den verkoper en Koper
met elkanderen zullen condenieeren, zullende de aandaarding moeten
geschieden den eersten der gemelde maand november, mits de rechten
en Salarissen hier na te melden zullen zyn betaald.
Articul vier
Den Koper zal gehouden zyn om dan deszelfs gekochte te betalen
alle de grond en verdere lasten, van welken aart die ook zyn mo„
gen waarmede hetzelde is belast of nog belast zoude mogen worden
Articul zes
Bij aldien den koper en gebreken bleet om de voorschreedene kos„
ten of de door hem intzelodene Kooppenningen op de by dit pro„
cesderbaal bepaalde tyden te voldoen en wanneer aan een een„
voudig bedel tot betaling niet voldaan word, zal den verkoper het
recht hebben om het door den gebrekigen koper gekochte door
rekening en ten bate of schaade van hem en zyne boogen
wederom in het openbaar te verkopen; zullende wanneer het
zelve dan minder gelden mocht, het te kortkomende op de goe„
deren van hem en zyne borgen worden verhaald, met alle de
kosten schaden en interessen.
Articul zeden.
De verkoping zal geschieden by opbiedingen en by afslag, zullen
de de eersten plaats hebben op drydag den twee en twintigste
september achttien honderd vyftien, des voormiddags ten elf uuren
voor het doorschreeden huis en de laatste gedaan worden des an¬
deren daags, des avonds ten acht uuren, in den doele der Stad
schiedam; welke opbiedingen en aftryning die met luider stem„
me zullen moeten worden gedaan, niet zulle worden aange„
nomen dan dan bekende personen van een blykbare gegoed=
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 189a, bladzijden 566-1030
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.