Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
zich geslagen te hebben de
goederen, effecten en gelden
welken aan ieder van hun zijn
toe- en aanbedeeld geworden;
Gelijk ook de Heeren Jacobus van
Pellecom en Cornelis Guarnerus
schoorn, in derzelver in het hoofd
van deeze vermelde qualiteit en
dus, zo als bij de praemisse dezes
blijkt, administrateurs van de
fidei commissaire Erfportien
van de Heer Gerardus Burger
houdt en Mejuffrouw Maria
Burgerhoudt, ten deeze meede
Comparerende verklaarden de
Effecten en gelden aan dezelven
toe- en aanbedeeld, overgenomen
116
en onder zich geslagen te hebben.
1o6
[Bekennende alzo de Comparan¬
ten alzo voldaan te zijn van het
geen ieder van hun in deeze
nalatenschap heeft gecompe¬
teerd, onder reserve nogtans van
het geene in gemeenschap geblee¬
ven is; als zijnde tusschen de Com„
paranten gehouden in het gemeen„
en onverdeeld het geene hier boven
inden staat is vermeld onder Art:
2, 20, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 60 en
62, om het zelve nader te verdeelen;
zullende de Custodie daar van
en de deswegens vereischten
administratie worden waargen
nomen door desteeren meede
goederen, effecten en gelden
welken aan ieder van hun zijn
toe- en aanbedeeld geworden;
Gelijk ook de Heeren Jacobus van
Pellecom en Cornelis Guarnerus
schoorn, in derzelver in het hoofd
van deeze vermelde qualiteit en
dus, zo als bij de praemisse dezes
blijkt, administrateurs van de
fidei commissaire Erfportien
van de Heer Gerardus Burger
houdt en Mejuffrouw Maria
Burgerhoudt, ten deeze meede
Comparerende verklaarden de
Effecten en gelden aan dezelven
toe- en aanbedeeld, overgenomen
116
en onder zich geslagen te hebben.
1o6
[Bekennende alzo de Comparan¬
ten alzo voldaan te zijn van het
geen ieder van hun in deeze
nalatenschap heeft gecompe¬
teerd, onder reserve nogtans van
het geene in gemeenschap geblee¬
ven is; als zijnde tusschen de Com„
paranten gehouden in het gemeen„
en onverdeeld het geene hier boven
inden staat is vermeld onder Art:
2, 20, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 60 en
62, om het zelve nader te verdeelen;
zullende de Custodie daar van
en de deswegens vereischten
administratie worden waargen
nomen door desteeren meede
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 269, Archief van notaris Josua Willem Hoekwater, 1781-1816, inventarisnummer 187a, bladzijden 419-877
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.