archieftoegang 269, inventarisnummer 187c, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
waar over ik ten voordeele van eenen= vreemden beschikken mag en bovendien in het Vruchtgebruik van het geheele ge„ deelte waar over de wet de beschikking ten nadeele der Erfgenaamen verbied. En zo wanneer ik overlijden mogt, kind kinderen of verdere afkomelingen nalaten de, verklaar ik mijnen Man den gemelde Hendrik de Jong tot mijnen Erfgenaam te institueren inden eigendom van een vierde gedeelte mijner nalatenschap, mits¬ gaders in het vruchtgebruik van een ander vierde gedeelte van dezelve nala¬ tenschap. Ik Committeer tot Executeurs van dit mijn testament de Heeren Johan George Betz testamenten of dispositien van uiterste wil die ik voor deeze mogt hebben gemaakt. En heeft de Testatrice, na dat haar voor schreven testament door mij Notaris, in tegenwoordigheid der ondergetekende Getuigen aan haar was voorgelezen verklaard, dat het zelve haaren wil behels den. Hebbende de Testatrice voorts aan ons Notaris en getuigen verklaard haar voor schreven testament niet te kunnen onder 2 40 tekenen, vermits zij het schrijven nim 2 40 mer heeft aangeleerd. 4.80 23t, 1-10 Aldus verleden en gepasseerd te schieden 5.90 ten Comptoire van mij Notaris, ter præ en Jan de Willigen, beiden kooplieden, woe„ nende te vlaardinge, aan wien ik het recht geef tot bezitweeming van mijne nalaten schap en de administratie van dezelve dadelijk na mijn overlijden; geevende ik wijders aan hun in die qualiteit zodanige magt en authoriteit als aan Hun, volgens de wet, gegeeven kan worden. Laatstelijk herroep en vernietig ik alle Geregistreerd ten sentie van Jacob van Ceijlon, Arij van deze kost Schudam, den Arijsz., Reijnier Kegel en Cornelis van Swaalen Vyfden October Zijnde allen meerderjarig en woonende alhier, als 1800 Veertig dat een en dertig getuigen hier toe verzocht Cielon fo honderd drie en zeventig verco¬ Ärijvander Mostag vat drie en vier, houdende een Reinier Keegel en een half blad, zonder renvoog Ontvangen twee gulden veertig Cents Cornelis van Straalin voor regt en twee gulden veertig cent Hoekwater voor regt daaren boven, maken de J.W.F.P Keitzerl. Nots. bezamen met de dan en twintig¬ Grentig vyf gulden negentig cent Een halve Cent De Waarens Onter Pichot
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!