Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 34

58
cent douze, enregistre le deux octobre Suivant
parle Receveur Champion, aux finis de faire
rapport sur le valeur des biens immeubles
decrits ci-après, apris avoir prêté serment
es mains de Monsieur le juge près du
Insdit Tribunal Guillaume Maurice
Swellengrebel, ainsi qu'il apert du
proces verbal en date der diz neuf octobre
mil huit cent douze duement enregistré
Nous nous sommes transportés.
T
remierement, à et dans une ferme
Contenant une maison, grange, finie
etabli a pourecaux, et verger et sur un
bloc de terres, prairies et en fénaison grand
trugt deur arpens et demi, sis et
situés au Brockpolder dans la Commune
de Vlaardingen attenant als est le
59
chemin du Broek au midi le quai de
ris, a l'ouest Alwijn van der Werf et an
nord Maarten Dykshoorn.
secondement sur un bloc de terres,
grand Sir arpens. Située comme dessus
dans la Commune de Vlaardingen an
polder Hoogstad, attenant à l'est la
masse dela veuve Eduard Jacob Penning
au midi la veuve Are Janse Sonneveld, et
à l'ouest le chemin du Broek.
Proisiemement. un terrain grand mil sixe
cent quatre toises, approprie en Cage à
prendre des canards, située dans la Commune
de Vlaardingen.
Lesquelles trois par celles ne peuvent être
vendues separement, sans en diminuer
considerablement la valeur, à cause que la