Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Acte De Vente immeuble
Compareerde voor Isaac Finning Junior
Reyzerlyk Notaris resideerende te schiedam Canton Schiedam Arron
different Rosterdam in het departement der monden van de Maas
in in tegenwoordigheyd der nagenoemde getuigen
Ary van der Vaart Schoenmaker wonende in Kethel Hendrik
Van der Vaart Arbeyder wonende te Scheedam Pieter vander Vaart
103
wagemaker wonende te Delft, Maria van der Vaart huisvrouw van
Mathijs Nieman Brandersknegt wonende te delfshaven en Jannetje
van der Vaart huisvrouw van Jan van der Mark anbeyder wonende te
Schreven Canton Zijnde de vaarnoemde vrouwen Comparanten
door hunnen voornoemde Mans tot het passeeren dezes geauthori
seerd welke Comparanten zyn de eenige nagelaten kinderen en Erfgenaam
men van wylen Cornelis van der Vaart en Anthonia van Royen, in der
tyd echtelieden gewoond hebbende inde kethel in aldaar ten hunnen
huize overleeden
Dewelke by deze verklaarden te hebben verkogt en mitsdien
te transporteeren en over te ragen aan Cornelis van der Loo Mr.
Timmerman in de kethel voornoemd alhier tegenwoordig en Accip
terende die verklaarde gekogt te hebben Een Huis en Erve Haar¬
0.37
de en gelegen binnen den dorpe kethel onder No 40
-belend ten zuyd
den Jan Breeden westen de straat ten oosten, in noorden gemelde
Cornelis van der Loo met derzelver Aan en toebehoren zonder iets
daar van uit te zonderen of voor te behouden waarvan zy ver¬
koopers den eigendom verkreegen hebben als enige Entgenamen van
hunnen voor noemde ouders hebbende voornoemde Cornelis van der
vaart daar van den eigendom verkregen by acte van transport
voor Schout en Schepenen van Kethel den Negentienden Maart
Zeventien honderd zeven en negentig gepasseerd en verklaarde hij Cor¬
nelis van der Loo t' zelve perceel wel te kennen met deze om¬
schrijving te vreeden te wezen in er gene andere omschryving van
te vorderen.
Deze koop en verkoop is geschied op de navolgende Conditien
Ten Eersten, Dat den koper zal voldoen en betalen alle de kosten
en regten waartoe deze verkoop aanleyding zoude mogen geven
en waarmeden de kopers gewoonlyk zijn belast als mede de
grosse dezer minute in een Executoriaalen vorm welke binnen
Veertien dagen na dato dezes aan de verkoopers zal worden
uitgelevende
Om voor de koopprys te betalen de somma van Een hon¬
derd zeventig guldens of drie honderd zeven en vijftig francs
te voldoen in dezer wegen met vijftig Guldens of Een honderd
Compareerde voor Isaac Finning Junior
Reyzerlyk Notaris resideerende te schiedam Canton Schiedam Arron
different Rosterdam in het departement der monden van de Maas
in in tegenwoordigheyd der nagenoemde getuigen
Ary van der Vaart Schoenmaker wonende in Kethel Hendrik
Van der Vaart Arbeyder wonende te Scheedam Pieter vander Vaart
103
wagemaker wonende te Delft, Maria van der Vaart huisvrouw van
Mathijs Nieman Brandersknegt wonende te delfshaven en Jannetje
van der Vaart huisvrouw van Jan van der Mark anbeyder wonende te
Schreven Canton Zijnde de vaarnoemde vrouwen Comparanten
door hunnen voornoemde Mans tot het passeeren dezes geauthori
seerd welke Comparanten zyn de eenige nagelaten kinderen en Erfgenaam
men van wylen Cornelis van der Vaart en Anthonia van Royen, in der
tyd echtelieden gewoond hebbende inde kethel in aldaar ten hunnen
huize overleeden
Dewelke by deze verklaarden te hebben verkogt en mitsdien
te transporteeren en over te ragen aan Cornelis van der Loo Mr.
Timmerman in de kethel voornoemd alhier tegenwoordig en Accip
terende die verklaarde gekogt te hebben Een Huis en Erve Haar¬
0.37
de en gelegen binnen den dorpe kethel onder No 40
-belend ten zuyd
den Jan Breeden westen de straat ten oosten, in noorden gemelde
Cornelis van der Loo met derzelver Aan en toebehoren zonder iets
daar van uit te zonderen of voor te behouden waarvan zy ver¬
koopers den eigendom verkreegen hebben als enige Entgenamen van
hunnen voor noemde ouders hebbende voornoemde Cornelis van der
vaart daar van den eigendom verkregen by acte van transport
voor Schout en Schepenen van Kethel den Negentienden Maart
Zeventien honderd zeven en negentig gepasseerd en verklaarde hij Cor¬
nelis van der Loo t' zelve perceel wel te kennen met deze om¬
schrijving te vreeden te wezen in er gene andere omschryving van
te vorderen.
Deze koop en verkoop is geschied op de navolgende Conditien
Ten Eersten, Dat den koper zal voldoen en betalen alle de kosten
en regten waartoe deze verkoop aanleyding zoude mogen geven
en waarmeden de kopers gewoonlyk zijn belast als mede de
grosse dezer minute in een Executoriaalen vorm welke binnen
Veertien dagen na dato dezes aan de verkoopers zal worden
uitgelevende
Om voor de koopprys te betalen de somma van Een hon¬
derd zeventig guldens of drie honderd zeven en vijftig francs
te voldoen in dezer wegen met vijftig Guldens of Een honderd
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 3, bladzijden 1-726
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.