archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 192
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Acte de Vente d'un Vaissant No. 67 35 7610 Pardivant Isaac Tenning Junior Notaire Imperial a la résidence de Schiedam Cinqie me Canton du second Arrondissement departement des Concies de la mense et en presence de temoins coaprès nommées fut present Jan Vrijland Battelier de meurant a Schiedam au môle section C No 159 143 le quil a exhibé a moi Notaire l'acte de Trandi¬ sation suivant Acte de Jrancisation des Batimens du Commerce de France au nom de L' Empereur des Français Roi d'Italie Le Ministre des finances declare que Jean Vrij land Armateur domiciliee a Schiedam - est proprié taire unique. du navire Cornelia Gertruda No. 2 appartenant au Port de Schiedam et ayant eté Construit au dit Lieu ainsi qu'il a été Certifié par le Construcheur Mr Wiringen que ce Batement a un Mats un ponts que. Sa longeur de L'eperon a l'etamboi est de 38 Pieds 10 Pouces que sa plus grande Langueur est de 11 Pieds neuf Pouces que sa hauteur entre les ponts est de 29 de Lonneaux Aij 6 Pieds 3 Pouces: qu'il mesure do aut ete jange suivant la maniere presorite par la Loi du 12 nivrôse de L'an deux six Pieds trois Pouces qu'il est Poonschuit — qu'il n'a pas une galerie en tete que le Proprietaire du dit Bate¬ ment a rempli les formalités prescrites par la Loi du
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.