archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 188
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Acte obligatoir No 65 331 Compareerde Voor Isaac Tenning Junior Kegzerlyk Notaris resideerende te Schiedam Canton Schie dam Arrondissement Rotterdam in het departement der monden van de Maas en ter presentie van de na genoemde getuigen Jan Vryland Schipper op den Briet „ wonende te Schiedam op het Hoofd wyk C, G No. 159 Demelke by deeze heeft er¬ 11 /10 kend wel en deugdelyk schuldig te zyn aan de Heer Arij Janse Koole Bouwman 16 3 2/3 wonende te Pirms Arrondissement Sudderkerk depantement als vooren . alhier tegenwoordig en accepteerende 3e de de eene somma van zes honderd guldens of Twaalff honderd en Zestig frans ƒ dewelke de voornoemde Arij Janse koolen aan hem Vryland heeft ter leen 4 opgeschooten toegeteld en dadelyk
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.