archieftoegang 267, inventarisnummer 3, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
sur satisfaire à cette requisition, le soussigné Notaire à fait prelecture des dits proces-verbaux et conditions de venten aux person¬ 199 nes, venues aux encheres et a procédé à recevoir les encheres pour la susdite ferme, cage à Canards et terres sous numero un. On à allume successivement plusieurs bougies, brulant chacune environ une minute, et vu que personne n'a voulu sur enchirir l'offre de treize mille Cent florins ou vingt et Sept mille Cinq Cent dix francs et trois bougies qui ont été allumées l'une après l'autre, se sont éteintes l'adjudication finale des susdites ferme terres et Cage à Canards, dont est quisition, avec leurs dépendan¬ Ces à eté faite finalement au susdit Sieur Cornelis Heereman Maire de la ville de Schiedam, comme au plus coffrant et dernier encherisseur pour la somme de treize mille Cent florins ou vingt et Sept mille Cinq Cent dit francs, non compris les charges, mentionnées dans les conditions de rente ce qu'a accepté le dit suur Cornelis Heereman Fait et passé à Schiedam au Doelen aux jour, mois et an que dessus, et ont les parties apres prelec¬ ture leur en être faite signé le present avec les Notairissons. signés, (Signé) C. Heereman : J: f: de Greve, F: B: J: Bremmer " qq F. Penning Janior notaire Jb. Gagesteyn notaire Imperia Ensuite à la requisition comme ce dessus on à contumué avec les parcelle numero deux consistant en une partie de terres, mesurant quatre vingt Cinq ares et quinze Centiares ou un arpent, située en oude Land en Land. ambacht, tenant d'après le dernier acte de transser au nord et au couchant David Burgersdyk et autres au levant et au midi le Conseiller van der goes, dont au Vingt et trois Avril mil huit Cent treize la plus haute en chere à eté trois Cent Soixante florins ou Sept Cent Cinquante Six francs. Etant procedé à recevoir les nouvelles en cheres, la premiere bougie à été allumée et à offert Jan van Reijn Sept Cent Soix ante dit sept francs on a allumer plusieurs bougies succes¬ sivement, chacune bruilant environ une minute, la dite offre à été sur en cherie jusqu'a trois Cent Soixante dix florins ou sept cent soixante dix sept francs, et du que personne n'a voulu sur en cherir et que pour cette parcelle trois bougies ont été allumées l'une après l'autre et se sont éteintes les sus¬ tes terres ont été finalement adjugées au susdit Jan van Rhijn, demeurant à S' Gravenzande, Comme au plus offrant 195 et dernier encheresseur pour la somme de trois Cent soifs¬ ante dix florens ou sept Cent Soixante dit sept francs, non Compris les charges mentionnés dans les conditions de ven¬ te, et à le susdit Jan van Rhijn accepté pour soi meme. dont acte pour l'execution du quel parties ont élu domicile au Doelen de la ville de Schiedam Section D N. 132, habite par Simon Verboon. Et sont comparus devant les susdit's notaires Cornelis van der Sar et Gerrit Middelburg, fermiers demeurant aussi à S'Gravensande, qui ont declaré volontairement se porter solidairement Cautions pour le susdit Jan van Rijn, en renoncant aux priveleges accordés par la Loi aux cautions, en conformité des conditions et Clauses de ven¬ te, etant par eux élu domicile au Doelen de cette Ville¬ Tait et passé à Schiedam au Doelen Susmentionné, en presence des sieurs vendeurs tant pour eux mêmes, qui aux qualités decrites au proces werbal ci haut, et ont les parties signé le present après prelecture leur en être faite avec les Notaires soussignés (Signé) C: Heereman J: F de Greve. T: B: J: Bremmer 49 Jan van Rhijn Cor¬ nelis van der Sar, Gerrit Middelburg, Sr. Penning Junior notaire Jl. Gagesteijn notaire imperial Ensuite étant procéde à la parcelle numéro trois, Consis¬ tant en une pièce de terres en Labaur mesurant quatre vingt quinze ares et soixante neuf Centiares ou un arpens soixante quinze toises, situéé comme dessus en zandam bacht tenant d'apres le dernier acte de transser au nord Madame spiering et sept hond de terres au Weijtient, au couchant le chemin public, au levant Pieter Gerritse Stelduinen, et au midi le chemin public dont au vingt en trois Avril mil huit cent treize la plus haute enchere à été de trois cent quatre vingt lorins ou Sept Cent quatre vingt dix huit francs, faite par fornelis 't Hart fermier à S'Gravensande, On a allumé successivement plusieurs bougies chacune brulant environ une minute, et pendant qu'elles ont brule Jan van Rhyn à Offert en Sus J'usqu'a quatre Cent Cinqua te florins ou neuf Cent quarante Cinq francs. — Ensuit après que Plusieurs bougies ont été allumées à eté offert neuf Cent florins ou dix huit Cent quatre vingt dix francs par Willem Bierhuis, fermier demeurant à s'Gra¬
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/