archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 99
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
un lit chevet, et deux roussins, ringt-eenq florins deux rideaux et une garniture quatre florins ten tour de cheminée, dix sous¬ Dans la cuisine voutée. quelques pots, et poêles, trente sous deux chaudrons de feu, et un dito de cuirre, quatre florins deux portes-feux des seaux troués et un Uster sile (dit blik) un florin dix sons un tonneau à eau, un bac aux ordures et deux seaux, deux échelles, et quel¬ ques Uutensiles, Sept florins - - „ F.V. Cent 25 52 „ 50 8 „ 40 4 „ 5 1. 10 3„15 10 8 „ 40 4 „ „ Dans la chambre d'en haut cinq rouleaux de nattes, quinze Sous dix chaises avec des couvertures, ringt-cinq florins un cabinet avec six ecuelles, Sept florens six tableaux et un miroir, deux florins 3. 15 1„10 14 „ 70 7„ 1 „ 57 15 52 „ 50. 25„ 14 „ 7 7„ 4 - 20 2 „ 6 „ 30. 3„ rine commode teinte, trois flo¬ rins Dans la chambre d'en haut, de derriere. cinq chaises avec des coussins, cinq florins un panier a linge (mouillie), un ecran¬ buc aux ordures, porte-raisselle, trois chauffe pieds, deux florins dix sous¬ douze assiettes de potterie et un plut un florin dix sous neuf tableaux, un petit miroir, un¬ rideau, deux florins 10.50 5„ 5 „ 25 2 „ 10 3 „ 15 1 „ 10 4 „ 20 2„
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.