Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
hem in de tegenwoordigheid van de getuigen
aber
1303
haar voorgeleezen verklaerende de Testatrice
het zelve wel verstaan te hebbende en volko¬
men haare wil te bevatten alles in tegen
woordigheid van meergemelde Notaris en
getuigen
Aldus gepasseert te schiedam ter woon
steede van haar Testatrice ter
Apra
sentie van Egbertus Edelman, Cornelis Edelman
Arep woensdrecht en Christiaan Adolph
van
Griesheijm alle meerderjaarig vooriende an¬
het broeseelt uitgezondert den eersten woonende in de
Cantagie dezer Stad
als getuigen hier toe verzogt. den vijfden
Maart Agttien hondert en twaalf en na
gedaane voor eezing is deze minute door
de Heunie getuigen & Notaris behoorlyk
onderteekend als hebbende de Testatrice
gedeclareert
de Schryfkunst niet
te
verstaan.
Egbertus Edelman
Von Edelman
Arie Woensdregt
C A V Gries Heijn
"
-
Penning
Johann Sumer
Votre
aber
1303
haar voorgeleezen verklaerende de Testatrice
het zelve wel verstaan te hebbende en volko¬
men haare wil te bevatten alles in tegen
woordigheid van meergemelde Notaris en
getuigen
Aldus gepasseert te schiedam ter woon
steede van haar Testatrice ter
Apra
sentie van Egbertus Edelman, Cornelis Edelman
Arep woensdrecht en Christiaan Adolph
van
Griesheijm alle meerderjaarig vooriende an¬
het broeseelt uitgezondert den eersten woonende in de
Cantagie dezer Stad
als getuigen hier toe verzogt. den vijfden
Maart Agttien hondert en twaalf en na
gedaane voor eezing is deze minute door
de Heunie getuigen & Notaris behoorlyk
onderteekend als hebbende de Testatrice
gedeclareert
de Schryfkunst niet
te
verstaan.
Egbertus Edelman
Von Edelman
Arie Woensdregt
C A V Gries Heijn
"
-
Penning
Johann Sumer
Votre
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.