Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 87

2
cor et Mae. Jan Daniel Hoek.
Nous Isaac Pen
1295
water Jwgr. tous deux Notaires Imperiaux a Schiedam
Canton Schiedam second arrondissement de partement
des bouches de la meuse avons presenté la lettre de
change ci dessus énoncée au Sieur Adrianu Poort
Courtier demeurant en la dite ville et ce au nom
du sieur Jean Looprijt courtier en même ville
comme porteur de la dite Lettre de change pour
être acceptée par lui - a quoi le dit Sieur Adria¬
nus Poort nous a repondus: jusque J'ai les findsen
mains au profit du sieur George de Zibec &c: j'accepterai cette lettre
de change, lorsque j'avais garantie des Les biens dont resolte la lettre
et qu'ils seraient satisfaisant, mais vu que ces biens ou mon¬
chands ses ne sont pas encore arrivés en reçues, je ne puis accepté
ba lettre de change en question.
J:J:
Troyé Quatre mots
Voon.
A gese de quoi nous avons protesté de non accep¬
tation ainsi que de change et rechange et
de tous fraits dommages et interets deja faite
ou a faire d'avantage soit par le Sieur Jean
Loop uijt susdit on parquelque autre en lais¬
sant copie de cet acte de protêt au Sieur
1-2
Adrianus Poort Susmentionné
Le cont du present acte est de vesse Francs
et cinquante centimes.
Fait et protesté a Schiedam a la demeure
dudit sieur Adrianus Poort le jour mois
et an Cit Dessus
Frenning
Enregistré à Schiedam le second
pp. 1f.
Mars 1812 fo 24 rd. case 5
Notaire Junior
adde: 26e
Recu un franc vingtsif ces
J:D: Hoekwater
q compris decime & adde.
1: 26.
Von Diert notaire rimpérial.