archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 38
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
comme le dernier a étatieux 203 1202 tijts acheté pas Cornelis Leemans pour huit Deux Boites a the acheté par D Numero ts quatre vingt 1 Numer It Gokke pour deux Francs trente 8. 82„4-4 deux Centimes deux dito achete par ... UnCentimes angt deux Spont 8 „ 82 „ 4 - 4 mit francs quatre tito acheté par Gerrit Mijnheer pour Cornelis ### achete deux 1-2- anes trente et un Centimes den dixetien de sper. Inze Ferd 11 „ 5 - 5 Deux dito acheté par Hendrik Kilmer deux dito acheté par Cornelis Leemans 27 „ a - 14 - pour un franc quarante Sept Centimes 11 „ 2½ 5 - 5 - Cornelis Leemans heten par deux dito als pour Onze deux pour deux Franes et Quara niete den 1-4 1 „ 2½ 5 - 5 - Grancs de ctimes p dito acheté par Gerrit Mijn 76 Fois chemises acheté par Martinu pour deux Francs et dix Cen¬ 1- van Wagten pour dix Francs et cinquan¬ 10 - 50 .... iche a huile de fer blanc acheté .. Centimes quatre dito achete par parz van Edrik Kilmer pour Un 18 et Quatre vingt neuf Cent 88 2-16- ter Heijden pour Cinq Francs et Qui vingt huit Centimes Une Cruche a Sirop de fer blanc ache¬ als acheté par Lambert te par Cornelis Leemans pour Qua¬ Deux Lincen pour six Francs et tren te 6 - 30. 3 tre Vingt Quatre Centimes nage acheté-par Chantier a froid „ den te par I van der Heijden gelis van den van de pour onzer 24 „ rancs et vingt quatre Centimes pour Co 5„5 Francs deux et in de mi Centimes - dito acheté par A van der Werf 5 - 66 2 - 12 Caisses a thé acheté par Cornelis Inq Francs soixante Six Centimes b ans pour trente in et un Centime „ - 31½ dito acht ###e Holfin ^ verl. KrijGys Neuf Planches achste pa¬ 2 l. rücs v quatre pour Hendrik berti pour Quinze Francs vingt Sept. ges. 7 - 15 - 15 - 27½ Ex tares d'oreillez acheté par in'times par Cornel Pour Sept Francs cinquante Francs 56 3 Treize van der Zande p kines 9 - 3 4 - 6 - 83„ té par Corns acte trois Centimes is leemend pour douze Francs et ins d'exice achete per¬ Coixariteij 12 - 60 Cornelis ans pour un Franc et 1 - 68 times 16 Toixante huit Centimes dix dito acheté par Cornelis Leemans 84 Cornelis Lee¬ pour douze Francs Sept et un demi 64 Un Etabli acheté pr mans pour treizer 12 — 7½ Lares dooze et centimes Un demi Centimes......13-12½ 85 Six dito acheté par Cornelis Heemans deux Marche pieds acheté par Isaac pour Quatorze Francs dix sept et Un 6 - 15 - 17½ Teuning Junior pour trois Francs „ deme Centimes 3 - 8 dito acheté par H van der et huit Centimes den pour Quatre francs quatre Une Caisse acheté par Cornelis Leemans 4 - 83 vingt trois Centimes. „ - 16 - pour Un Franc et Soixante huit Centimes Six Mondoirs de poche acheté par la 67 Deux chemises acheté par la veuve Servante de van Vlied pour Neuf Holzer pour Neuf Francs vingt quatre Cen¬ 24 Francs vingt quatre Centimes 9 4 - 8 ƒ „ times 88 Six Cravattes acheté par Willem Oost 68 Deux dito acheté par Hendrik Redding rum pour trois Francs soixante 4 - 6 - „ pour Neuf Francs et trois Centimes. 9 3 - 78 die Huit Rentimes Deux dito acheté par Cornelis Leemans six dito acheté par Jan Koning pour pour huit Francs Soixante et un Centimes 8 Quatre Francs et Quarante deux dito achete par Hendrik Redding riemes Six dito acheté par van der pour huit Francs et Quatre Vingt 8-82 4-4- Most Srs. pour quatre francs et Qua¬ den x Centimes 40 rante Centimes.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.