archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 348
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
74 adjudication finale a Tobias van Wagtendonk pour la somme susdite de soixante dix florins ou cent quarante sept francs, non compris les fraix et charges, stipulés dans les con¬ ditions ou cahier de charges: et à le dit To¬ bias van wagtendonk ainsi accepté et signé. la presente signe Tobias van wagtendonk 2/12 1941 de vente par le Sieur Tobias van Wagtien dont, Maître charpentier à Schiedam, " et apres ce étant allumées une troi¬ sieme et quatrieme bougie, lesquelles ont brulé, sans qu'il ait été fait d'en¬ chère sur la dite offre, la dité ausine et pré à blanchir ont été donnés en adjudication finale au dit Sieur Tobraj van wagtendenk, Maitre Charpentier a schiedam pour la susdite somme de cinquante florins ou cent cinq francs non compris les fraix et charges stipule¬ aux conditions ou cahier de charges, et à le dit sieurs Tobias van Wagtinsonk accepté ainsi et signé la présente. signé Tobias van wagtendonk Ensuite à le susdit Notaire à la requisition et au lieu comme dessus procedé a la re¬ que ception des encheres du numéro trois, sça¬ voir une centime et fond avec un pré à blan¬ cher derriere, sis et situés dans un culdesac de dans le broesveld à Schiedam section C. Numéro 637 dont la plus haute enchère à été de orvie quarante florins ou quatre vint quatre frans et l’adjudication provisoire faite à Maria Rynbende, a été allumée à cette fin une premiere bougie, servant à constater d'a¬ pris la loi des enchères faites pendant qu’elle à brulé, et à été porté alors le prix d'achat à la somme de cinquante florins ou cent et cinq francs, non compris les fraix et charges, stipulés dans les conditions A ensuite le susdit Notaire à la requi¬ sition en presence et au lieu comme dessus, procedé à la reception du Numero, quatre, sçavoir une maison et fond, ses et situés Blauvesteeg Jan Broeweld a Schiedam Section numero 499 dont la plus haute enchere _ 488
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/