Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
adjudication Provisionelle
Nr. 142
Et le Vingt-Sept Novembre mil huit Cent
douze à dix heures de levée, à la requi¬
sition de Jan van Atons en qualité de tu¬
teur légal, et en présence de Jan Kopersz.
énoncé au proces-verbal — continuant le
le Cahier de charges passé le douze Novem¬
bre milhuit Cent douze devant le Notaire
Penning en présence de témoins et dument
enregistre le Vingt-trois Novembre mil¬
huit Cent douze, le dit Notaire Penning rési¬
dant à Schiedam, Canton de Schiedaas arron¬
dissement de Rotterdam, departement des
Bruches de la Meuse S' est transporté-
en présence des témoins à nommer pour
Satisfaire a son requisitoire au Caffé
Ancien het wapen van Holland, quai lan¬
ge haven (grand canal) à Schiedam et avant
d'ij proceder à la reception des encheres et
adjudication preparatoire il a fait lee¬
ture a haute voix aux personnes presen¬
tes des pieces Suivantes, Savoir:
Primo, du Proces-Verbal contenant le cahier
de charges ou conditions de vente des biens
immeubles ij en onces ainssi qu'aux billets
et du proces-verbal de prisée.
Secundo, du jugement du Tribunal de pre¬
ƒ
Nr. 142
Et le Vingt-Sept Novembre mil huit Cent
douze à dix heures de levée, à la requi¬
sition de Jan van Atons en qualité de tu¬
teur légal, et en présence de Jan Kopersz.
énoncé au proces-verbal — continuant le
le Cahier de charges passé le douze Novem¬
bre milhuit Cent douze devant le Notaire
Penning en présence de témoins et dument
enregistre le Vingt-trois Novembre mil¬
huit Cent douze, le dit Notaire Penning rési¬
dant à Schiedam, Canton de Schiedaas arron¬
dissement de Rotterdam, departement des
Bruches de la Meuse S' est transporté-
en présence des témoins à nommer pour
Satisfaire a son requisitoire au Caffé
Ancien het wapen van Holland, quai lan¬
ge haven (grand canal) à Schiedam et avant
d'ij proceder à la reception des encheres et
adjudication preparatoire il a fait lee¬
ture a haute voix aux personnes presen¬
tes des pieces Suivantes, Savoir:
Primo, du Proces-Verbal contenant le cahier
de charges ou conditions de vente des biens
immeubles ij en onces ainssi qu'aux billets
et du proces-verbal de prisée.
Secundo, du jugement du Tribunal de pre¬
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.