Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1702
appe. les mots offte zayé a et moe Pour Extract Conforme le
Ch
Greffier de la Justice de paix sus dite
/Signé/ C G: Schoorn.
Vu le Proces verbat de la deliberation
au Conseil de famille
Vu les conclusions. de monsieur le
Proccureur Imperial au bas. de la
Requête
Oui Le Rapport de monsieur Swellen
grebel Inge -
considerant que les motifs en onées
dans le proces. verbal. de Deliberation
Sont fondés -
Le Tribunal Jugeant en premier
ressort, homologie la dite deliberation
pour etre executée Selon, sa forme et
teneur en Concequence en donnee que par —
1103
Jan van der Most maître Maçon, expert
que le Tribunal nomme d'office et après
serment preté par lui en la maniere, accou¬
tiemée, il sera procedé à la visite prisée
et estimation des Immeubles mentionnés
dans la dite deliberation, dont il dres¬
fera son Rapport qui Contiendra les
bases de son estimatien, ordonne en outre
que Sur ledit rapport par lui deposé
en minute cher le Siver Isaac Penning
Notaire Imperial à Schiedam, il sera
en présence du subrogé tuteur des mineurs
procede à la vente des dits Immeubles
devant le sus nommé Notaire Isaac Penning
a la Commis. le tout dans les formes pres¬
chites par le Code Napoléon. et
appe. les mots offte zayé a et moe Pour Extract Conforme le
Ch
Greffier de la Justice de paix sus dite
/Signé/ C G: Schoorn.
Vu le Proces verbat de la deliberation
au Conseil de famille
Vu les conclusions. de monsieur le
Proccureur Imperial au bas. de la
Requête
Oui Le Rapport de monsieur Swellen
grebel Inge -
considerant que les motifs en onées
dans le proces. verbal. de Deliberation
Sont fondés -
Le Tribunal Jugeant en premier
ressort, homologie la dite deliberation
pour etre executée Selon, sa forme et
teneur en Concequence en donnee que par —
1103
Jan van der Most maître Maçon, expert
que le Tribunal nomme d'office et après
serment preté par lui en la maniere, accou¬
tiemée, il sera procedé à la visite prisée
et estimation des Immeubles mentionnés
dans la dite deliberation, dont il dres¬
fera son Rapport qui Contiendra les
bases de son estimatien, ordonne en outre
que Sur ledit rapport par lui deposé
en minute cher le Siver Isaac Penning
Notaire Imperial à Schiedam, il sera
en présence du subrogé tuteur des mineurs
procede à la vente des dits Immeubles
devant le sus nommé Notaire Isaac Penning
a la Commis. le tout dans les formes pres¬
chites par le Code Napoléon. et
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.