Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 29

n° 9 18 Le trente de Janvier Mil huit Cent dou ze je soussigne Isaac Penning Junior, assiste de monCollegue soussigne tous deux Notaires Imperiaux residant a Schiedam Cingieme Canton du second arrondict sement. Departement des bouches de la Meuse a la requête d' Otton van Frigt, marchand en détail demeurant dans le Suijnlaan Section B No. 125 a Schiedam Proprietaire des Meublaeuet effets ci après nommés aux charge de les vendre pu bliquement (:dont déclaration a été faite au Bureau d' N:o 20 Enregistrement établi en cette ville :) aux conditions suivantes remierement la vente se fait selon l'ancien usage recu en cette ville savoir qu'on paijera d'abord après l'adjudication entre les Mains du keur Gerrit Duijser Maitre orfevre demeurant Section C No. 280 Permis cependant au dit Gerrit Duijser de faire quelque crédit comme s'étant obligé a repondre des deniers qui proviendront de la vente et le Vendeur aijant transporte an dit Gerrit Duijzer comme il fait par la presente tout le droit contre ceux qui negligeont de paijer que le vit vendeur pourroit en quelque maniere reclamer en justice. Ensuite apres que lecture de cet Proces verbal a été faite jusqu'a cet en droit pag moi Notaire susnommé aux aspistants ressembles pas Jant a la vente j'ai présenté les Meubles suivants savoir Un Banc acheté par Cornelis Leemans pour L. 94½ - 9 - Quatre vingt quatorze & Centimes Numero Ustensiles de bois acheté par Cornelis Leemans 52½„-5-pour Cinquante deux et un demi Centime. Deux chuches acheté par Cornelis Leemans " - 2 21 pour vingt et un Centime Une Lampe acheté par Hendrik Kilmer 1 - 2. 10 pour deux Francs et dix Centimes Cent Livres des Pords pour peser acheté par 5 Hendrik Kilmer pour la Somme de cinq 5 „ 46 „ 2 - 12 1 - 18 3„ 99 " - 16 68. Franes et quarante six Centimes Petit Pords acheté par Hendrik Kilmer pour trois Francs et quatre vingt dix neuf Centimes. Cinq petitston neaux acheté par Hendrik Kilmer pour Un Franc et Soixante huit Centimes Deux cuvelles acheté par Cornelis Lecmanspour pour quatre vingt quatorze et Un demi Centime trois caisses à thé acheté par Cornelis Leemans pour Cinquante deux et un demi Centime Trois Tonneaux acheté par Anthonie Gijsberti Hodenpijl pour quatre francs 10 et vingt Centimes Deux dito Tonneaux acheté par Anthonij 15 Gijsberti Hodenpijl pour soixante trois Centimes Un baril a huile acheté par Hendrik 12 Kilmer pour un Franc et Vingt Six Centimes 942 5 „ 52½ 2-„4 „ 20 „ - 6 - 63 -12 26. C: