archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 245
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1566 1563 Westerman Kromsemakersknegt en Christiaan Adolf vrugten en renten van deze helft Jaarlyks daar van Komende aan myne Zynster Maartje Baron zynde van Griesheim Particulier alle woonende binnen de moeder van dezelve Jan, Tryntje en Hendrijntje Stad Schiedam als getuigen hier toe versogt Arentse, zullen moeten worden uitgekeert en voldaan op den dertienden Augustus Agttien hondert Zoo lang dezelve in leven zal zyn als dezelven vrugten en henten aan haar geevende en en twaalf des avonds ten zeven uuren en beweekende by deze. heeft de Comparante en getuigen benevens Ik stel tot uitvoerders van deze myne uittertie voornoemde Notaris deze na gedaane Wille of testament en tot voogden over myne voorleezing behoorlyk onderteekend. Minderjarige Erfgenaamen, obbe geerts koopman en Jan Groenewegen mr metzelaar, beyde Rayé & woord westerman woonende alhier, aan wien ik voor derzelven Moeitens maake en bespreeken Vijftig Franss uwesen vyftig Cessiones of vyf en twintig derki Caron Guldens Hollandsieder, met alle zodanige magt als hun gegeven kon worden naar de wet L C: Laporte Dit Testament is alzo gedicteert door de Testatrice aan en geschreeven door de voor¬ Cornelis Wetterman noemde Notaris Penning, en door hem Jan de vrient Lodanig als het zelve door de Testatrice C.t van Griesheijm aan hem is opgegeeven in tegenwoordig¬ heid der getuigen aan haar door hem Notaris voorgeleezen., waar op de Testatrice Henning heeft gezegt dit alles wel te verstaan Notaris Junior en daar by te volhurden als haare wille tolkomen te bevetten, alles in tegenwoordigheid van gemelde Notaris en getuigen Gedaan en gepasseert te Schiedam ten Comptoire van voornoemde Notaris Tenning ter praesentie van Louis Claude La porte Particulier, Cornelis Westerman Timmermans Knegt en Jan de Vriend
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/