Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
N 60.
Compareerden Voor Isaac
Penning Junior Keyserlyk Notaris resideerende
te Scheedam Canton Schiedam tweede Arrondis
sement van het departement der monden
Testament
van de Maas en ter presentie van de nagenoem¬
de getuigen
Mejufvrouw Neeltje Roggereen beroorens weduwe
van Pouwlus van Brandenburg en Laast van den Heeren
Wijnand van Barnereld, wonende in het Prore¬
niershuis der stad schiedam dog thans ten Comp
toire van voornoemde Notaris Penning preesent
en aan den zelve en nagenoemde getuigen bekend
zynde haar verstand en Linne volkomen magtig
en welke aan my notaris heeft gedeclareerd dat
zij vernietigde alle Testamenten en alle soon¬
ten Uiterste wille te vooren door haar gemaakt
en speciaal het Testament met haare voornoem¬
de man wijnand van Barnereld voor de
voornoemde Notaris Penning en getuigen te
Schiedam op den derden Maart zeventien hon¬
dert een en negentig gepasseerd, maar op nieuws
te willen disponeeren over haare natelatene
goederen.
Wijders heeft zij Testatrice aan my Notaris
het navolgende, gedicheerd
Ik. geere en prelegateer aan myne Nigt Maria
Blok dogter, van myne overleedene zuster
sare
Compareerden Voor Isaac
Penning Junior Keyserlyk Notaris resideerende
te Scheedam Canton Schiedam tweede Arrondis
sement van het departement der monden
Testament
van de Maas en ter presentie van de nagenoem¬
de getuigen
Mejufvrouw Neeltje Roggereen beroorens weduwe
van Pouwlus van Brandenburg en Laast van den Heeren
Wijnand van Barnereld, wonende in het Prore¬
niershuis der stad schiedam dog thans ten Comp
toire van voornoemde Notaris Penning preesent
en aan den zelve en nagenoemde getuigen bekend
zynde haar verstand en Linne volkomen magtig
en welke aan my notaris heeft gedeclareerd dat
zij vernietigde alle Testamenten en alle soon¬
ten Uiterste wille te vooren door haar gemaakt
en speciaal het Testament met haare voornoem¬
de man wijnand van Barnereld voor de
voornoemde Notaris Penning en getuigen te
Schiedam op den derden Maart zeventien hon¬
dert een en negentig gepasseerd, maar op nieuws
te willen disponeeren over haare natelatene
goederen.
Wijders heeft zij Testatrice aan my Notaris
het navolgende, gedicheerd
Ik. geere en prelegateer aan myne Nigt Maria
Blok dogter, van myne overleedene zuster
sare
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.