Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1369
1368
Aldus gedaan en gepasseert, ten huize van
de Constituanten, ter presentie van Jan van Bochoven
deurwaarder van het vierde Canton, Arrondissement
Rotterdam, en Meindert Parqui, Klerk ter
Secretarij van de weeskamer, beiden wonende
binnen deze stad, als getuigen, die deze minute
nevens de Comparanten, en mij Notaris na
Voorlezinge hebben getekend = onderstond =
uitgegeven voor Expeditie Conform de minute
was getekend = J: V: En schot. Nots.
Deze tegenwoordige Copie is gevollatoneerd
geworden door Jan Hubercht Lentsinck
Keizerlijk Notaris, residerende te Rotterdam
hoofdplaate van het arrondissement, Depar¬
tement der monden van de Maas heden
den zevende Maart achttien honderd en twaalf
naar de Expeditie, welke is geannexeerd aan de
Minute van zekere acte op den twee en
twintigste februarij dezes Jaars voor gemelde
Notaris gepasseerd en ten zijnen prothocolle
berustende, en welke Minute op den derde Maart
dezes Jaars is geregistreerd.
Lentfinck
Enregt: à Batterdam le Sept Man 1812
fo: 50 V: reçu un franc vingt six Centimes
Compris les Centimes additionels
1. 26
Tisser
1368
Aldus gedaan en gepasseert, ten huize van
de Constituanten, ter presentie van Jan van Bochoven
deurwaarder van het vierde Canton, Arrondissement
Rotterdam, en Meindert Parqui, Klerk ter
Secretarij van de weeskamer, beiden wonende
binnen deze stad, als getuigen, die deze minute
nevens de Comparanten, en mij Notaris na
Voorlezinge hebben getekend = onderstond =
uitgegeven voor Expeditie Conform de minute
was getekend = J: V: En schot. Nots.
Deze tegenwoordige Copie is gevollatoneerd
geworden door Jan Hubercht Lentsinck
Keizerlijk Notaris, residerende te Rotterdam
hoofdplaate van het arrondissement, Depar¬
tement der monden van de Maas heden
den zevende Maart achttien honderd en twaalf
naar de Expeditie, welke is geannexeerd aan de
Minute van zekere acte op den twee en
twintigste februarij dezes Jaars voor gemelde
Notaris gepasseerd en ten zijnen prothocolle
berustende, en welke Minute op den derde Maart
dezes Jaars is geregistreerd.
Lentfinck
Enregt: à Batterdam le Sept Man 1812
fo: 50 V: reçu un franc vingt six Centimes
Compris les Centimes additionels
1. 26
Tisser
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 267, Archief van notaris Isaac Penning Junior, 1774-1815, inventarisnummer 2b, bladzijden 1129-1784
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.