archieftoegang 267, inventarisnummer 2b, pagina 108
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Bijoux. 1327 Juwelen 921-8- 66 6 326 une paire de pendans d'oreille, Een paar orliekken, Agta veertig ƒ 388 - 4 F, 75 100 110 Tho 62 quarante huit florins 48 " Goedens, dus 48„ 100 „ 80 58 „ 80 28. Een Boot, Agt en twintig Guldens. Une rose, ringt-huit florins¬ 50 „ 80 10 „ 50 Een Ring, Vijf guêdres. une bague cinq florins. 10 „ 50 Argenterie. Goúd en Zilvermerk un livre de dévotion, garni d'or¬ Een Verkboek, met gouden quatre-vingt florens 168 „ 80 168„ Sloten, Tagtig Guedens un carcam d'argent, de bourste à Een Zilvere Jauhbeugel, kleine 29 „ 40 ressort, petit poinçon, quator¬ 14. keur veertien guldens, dus - - Le florins 29 Een dito Knipbeugeltje, kleine 4 „ 83 Un dito petite boursepetit, poinçon, 2. 6 - keur, Tinee Guldens, zes Stuivers 4„83 (bas titre) deux florins et six sous - – – – - „ Een dito naaldekoker, kleine un dito étui, petit poinçon, pe¬ keren, wegende veertien Engels, 1 B — 3 „ 46 sant quatorze deniers un florins Ene gulden dertien Stuivers - 3 „ 46 et treize sous Een dito Rijgpen Vingerhoed, en un dito ferret, dé, et huit bou¬ agt bellen, kleine keur, negentien cles d'oreille, petit poinçon, pe¬ Engels, Twee Guldens en zes Stadt, sant dix-neuf deniers, deux flo¬ 2 16 — 5 „ 80 - rins et seize sous 5 - 88 vers Een dito sleutel ring, Kleine Un dito clavier, petit alloi, trois kein, drie acten, negentien onces dix-neuf deniers neuf¬ Engels, negen Guldens en tien - 95 - florins dix sous - - – – – - „ 9: 10- 19 " 95 Stuivers ren couteau, et une gaine, à tri¬ Een Masje en Breischeê met heever coters garnies d'argent un flo¬ ren dix sous Gemonteerd bue Gulden en tien „ 1. 10. 3 „ 15 une paire de boucles, de souliers, Steuviens avec des curcans d'acier, petit Een paar zilvere schoengespen, met 4„ 10 poinçon, quatre florins dix sous¬ Stale Bengels, Kleine Keur Vier 4. W. 9 45 ren dito ustensile petit poinçon, Gulden en tien steuners huit onces, dix-neuf florins et 40 „ 32 Een Dito Tuigje, kleine keur, Agt 29„ quatre sous oucen, negentien Guldens en vier six ditto fourchettes, grand poin¬ 19 „ 4 „ 40 32 (haut titre) con, huit onces dix-sept deniers, „ „ - - „ Stuivers 51 24„6 vingt-quatre florins six sous¬ Zes dito vorken, grote keur, agt in een teven 24 6. tie Engels, vieren twintig Guldens, Zes Thuniens -. Cinq cuillers, dito petit poincon. Vijf dito Lepels, kleine keren, Elf Lood, terrem onze demi-onces, sept deniers qua¬ 29 68 Engel, veerties Guldens en twee stuivers ƒ 18 torte florins et deux sous „ 14„ 2„79 5 - F. 2510
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/