1104 De Heer Dirk Huigen, Mejuffrouw Are Huigen, zynde meerderjarig en ongehu de Heren Cornelis Nolet, en voornt. Dirk Huigen, in qualiteit als door Mejuff Johanna Jurgens, Weduwe de Heer thony Huigen, by derzelver Testamen re dispositie op den 14e. April 1796. den Notaris Isaac Penning Junior presentie van getuigen alhier gepas gesteld zijnde tot voogden over hare te latene minderjarige Erfgenam als in die qualiteit representerende nagelaten Kinderen van wylen A frouw Anna Huigen, in huwelyk wekt by de Heer Willem Johannes H man, de voorn: Heer Cornelis Nolet, en Wethouder dezer Stad, als in huwel hebbende vrouwe Catharina Huige„ zy vrouwe Catharina Huigen zelve haren voorne: Man geassisteerd, en tot h passeren dezes gequalificeerd, De Heer Pieter Huigen, in qualiteit als door Edele Achtbaren Raad dezer stad, by in dato, den 5 Februarij 1807. geauthor zijnde, om de persone van Mejuffrouw Nots zabeth Huigen by het doen dezer scheiding te representeren, de Heren Arnoldus Huigen voorne: Pieter Huigen, in zijn privé, en laat stelyk nog alle de voorne: Comparanten, in qualiteit als Erfgenamen ex Testamento van Mejuffrouw Maria Huigen, en zijnde de Comparanten of die zy in dezen represen„ teren alzo de eenige Kinderen of Kindskinder ren en Erfgenamen, van Mejuffrouw Johan na Jurgens, Weduwe de Heer Anthony Hui„ gen, gewoond hebbende en op den 11 Janua„ rij 1803. binnen deze stad overleden, wonende de Comparanten binnen deze stad. Te kennen gevende, dat zy Comparanten de nalatenschap van hun lieden moeder schoonmoeder en grootmoeder respective voorn. Mejuffrouw Johanna Jurgens Weduwe de Heer Anthony Huigen, welke tot heden tusschen de Erfgenamen was ge¬ bleven in 't gemeen, hebben gebracht tot Liquiditeit, en dezelve vervolgens onder elkanderen hebben gescheiden en verdeeld mitsgaders dat by die scheiding en verde ling onder anderen is toe en aan bedeeld. Aan de Comparante vrouwe
Quelle Zitat
Stadtarchiv Schiedam, Archivnummer 277, Archief van notaris Thomas Bartholomeus Johannes Bremmer, 1803 - 1854, Inventar nummer 1068a, 1803 april 28-1807 december 30
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.