Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 274, inventarisnummer 1057, pagina 54

1720
te zullen betalen Intressen gerekend tog
Zes Guldens van iedere Hondert Gulden
in het Jaar, ingaande op Eeden en zullende g
duuren van Jaar tot Jaar, tot de volle en wezentlij
voldoening en aflossing van het zelve Capitaal
welke Aflossing zal moeten geschieden dadelyk
by het doen van de scheiding der nalatenschap
van wylen den Heere M.r Carel Jan Bosschaert,
woond hebbende en overleden alhier, waar in de
Comparante als mede-Erfgename is geinteresse
zonder dat daar toe eenige nadere waarschouw
of opregging zal worden vereischt
50
En tot meerder zekerheid voor de prompte
voldoening en aflossing conform den inhoud deze
van het voorn Capitaal van Vijffduviend Gulden
met alle de daar op te verlopene Intressen
verklaarden zy Comparanten ten behoeven van
de meergen. Mejufvrouw Cornelia Jacoba
van der Heim of derzelver recht verkrygens
als pand ter minne speciaal te affecteren
121
Zyn gezuiverd, te sluiten en tekenen. — Voorts
om denzelven Boedel te zelpen scheeden en ver
„delen, der Comparantes Erfportie te ontvangen
en onder zich te slaan, en deswegens de vereischt
wordende Acten van scheiding en quitantie te
passeren. — qualificerende zy Comparanten verder
de meergen, Mejufvrouw Cornelia Jacoba van
der Heer of Haar Ed: recht verkrygende bij
dere mede onherroepelijk om uit de voorn Erf
portie van de Comparante aan zich zelven te voldoen
al, het geene zy en kragte dezer van de Comparan
ten zal te pretenderen hebben, en om ten dien einde
de Effecten en Goederen, tot de zelve Erffenis beharen
„de, te verkopen, t' zy in het openbaar of onder de
hand, het verkogte aan den Koper of de Kopers
van het zelve te Transporteren, de Kooppenningen
te ontvangen daar voor quitantie te passeren,
vrijwaring te beloven en daar voor Hen Comparan
ten Personen en Goederen te verbinden; beloven
„de zy Comparanten het te verrigtene in kragte
dezer ten allen tijde te zullen approberen.
en over te geven de Erfportie, of wel de Effec
ten, en comptante Penningen, zullende uitme
„ken de Erfportie, aan de Comparante comp
terende in de nalatenschap van wijlen de voorn
Heer M.r Carel Jan Bosschaert, gewoond heb
bende en overleden alhier. — Qualificerende
Zy Comparanten dienvolgende dezelve Mejus
vrouw Cornalia Jacoba van
der Heim of Haar
alijk
Ed: recht verkrijgende, onderrat in
kunnen naam
op te nemen de siekening, die wegens de
gem. nalatenschap door de Executeuren
van den Testamente van wylen den voorn: Heer
Mr Carel Jan Bosschaert aan deszelve Erfge¬
namen zal worden gedaan, en dezelve Rekenin
na dat die, des noods, van alle Debatten Zal
Consenterende de Comparanten, dat Copie
authenticq dezer worde ter hand gesteld aan
de Executeuren van den Testamente van wylen
den meergen: Heer Mr Carel Jan Bosschaert
tot derrelver informatie
Verbindende de Comparanten tot naarkoming
van het geene voorst is, derzelver Personen en Goederen
die onderwerpende aan de Judicatuure van het Collegie
van Schepenen dezer Stadt: of zoodanige andere
Regtbank, als het zelve in der tijd zoude
mogen vervangen.
Te vrede zynde en bij deze overgevende