Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
69.
tijde mits elkanderen zoo in het opeesschen als
aflossen, drie maanden te voren waarschouwende
Verbindende hy Comparant tot naarkooming
van het geene voorsz is, deszelvs persoon en goederen,
dezelve onderwerpende aan de Judicatuure van
den Geregte van Nieuwland, C:A:
De vrede zijnde en bij deze overgevende, om
zich in den inhoude en naarkooming van het
geene voorts is, by den gem: Geregte vrijwillig
te laaten condemneeren, daar toe onwederroepen
lijk magtig maakende twee der Procureurs, nu
en in der tyd voor het zelve Geregt postuleerende
te zamen en ieder in het bijzonder, zoo om de
voorsz. condemnatie te verzoeken, als daar in te
consenteeren respective
Aldus gedaan en verleden ter præsentie
van Aart Kuck Hamel en Jan Christiaan
August Bornschein, als getuigen hier toe
verzocht
Arend van der Burg
op.
A: K: Hamel
C:G: Schoorn
Notaris
J.C.R.Börnsche in
tijde mits elkanderen zoo in het opeesschen als
aflossen, drie maanden te voren waarschouwende
Verbindende hy Comparant tot naarkooming
van het geene voorsz is, deszelvs persoon en goederen,
dezelve onderwerpende aan de Judicatuure van
den Geregte van Nieuwland, C:A:
De vrede zijnde en bij deze overgevende, om
zich in den inhoude en naarkooming van het
geene voorts is, by den gem: Geregte vrijwillig
te laaten condemneeren, daar toe onwederroepen
lijk magtig maakende twee der Procureurs, nu
en in der tyd voor het zelve Geregt postuleerende
te zamen en ieder in het bijzonder, zoo om de
voorsz. condemnatie te verzoeken, als daar in te
consenteeren respective
Aldus gedaan en verleden ter præsentie
van Aart Kuck Hamel en Jan Christiaan
August Bornschein, als getuigen hier toe
verzocht
Arend van der Burg
op.
A: K: Hamel
C:G: Schoorn
Notaris
J.C.R.Börnsche in
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 274, Archief van notaris Cornelis Guarnerus Schoorn, 1796-1811, inventarisnummer 1054, 1807 januari 13-december 18
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.